Znaleziono 92 wyniki

autor: Bukała_Kacper
sob 30 mar 2024, 23:51
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Częstochowa 1853 - administrator Diecezji Kujawsko-Kaliskiej
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1312

Poszukiwana przeze mnie prośba o dyspensę nie odnalazła się w aktach włocławskiego konsystorza generalnego. Może zatem być w dokumentach konsystorza piotrkowskiego. Tylko jakie zbiory należy przejrzeć? Na FamilySearch są dostępne skany aktów konsystorza piotrkowskiego (z Archiwum Archidiecezji ...
autor: Bukała_Kacper
pn 11 mar 2024, 20:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Częstochowa, Kobiele Wielkie, Mierzyn, Żarki ...
Odpowiedzi: 48
Odsłony: 3557

Warszawa 1897- akt urodzenia Eugeniusza Okwiet

Marku, rozumiem że powinienem w mojej prośbie dopisać jeszcze matkę Józefę i nieznanego ojca? W każdym razie postaram się na przyszłość umieszczać 100% informacji. Bardzo Ci dziękuję za Twoje tłumaczenie!

Pozdrawiam
Kacper
autor: Bukała_Kacper
pn 11 mar 2024, 15:33
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Częstochowa, Kobiele Wielkie, Mierzyn, Żarki ...
Odpowiedzi: 48
Odsłony: 3557

Warszawa 1897 - akt urodzenia Eugeniusza Okwiet - OK

Tym razem uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu, który pochodzi z parafii Wszystkich Świętych w Warszawie.

(akt nr 16)
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 192&zoom=1
autor: Bukała_Kacper
czw 09 lis 2023, 23:19
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: "Wiadomości Archidiecezjalne Łódzkie", 73 (1999) 6
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 370

"Wiadomości Archidiecezjalne Łódzkie", 73 (1999) 6

Witam,
poszukuję publikacji "Wiadomości Archidiecezjalne Łódzkie" z 1999 roku. Konkretnie jestem zainteresowany numerem 6, gdzie na stronach 475-476 podano informacje o zespołach akt konsystorza piotrkowskiego. Gdyby ktoś posiadał dostęp do powyższych stron, to bardzo prosiłbym o informacje ...
autor: Bukała_Kacper
ndz 28 maja 2023, 20:45
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dokument przy metryce ślubu Stanisława Glińskiego - OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 145

Rozumiem i serdecznie dziękuję!
autor: Bukała_Kacper
ndz 28 maja 2023, 02:46
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dokument przy metryce ślubu Stanisława Glińskiego - OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 145

Dokument przy metryce ślubu Stanisława Glińskiego - OK

Ten dokument dołączony był do metryki ślubu Stanisława Glińskiego i Marianny Kowalik, który odbył się 26 stycznia 1778 w Kłobucku. Chciałbym się dowiedzieć, czego on dotyczy?

https://zapodaj.net/ca5ddfef53556.jpg.html

Pozdrawiam
Kacper
autor: Bukała_Kacper
śr 12 kwie 2023, 21:42
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Częstochowa 1853 - administrator Diecezji Kujawsko-Kaliskiej
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1312

Re: Częstochowa 1853 - administrator Diecezji Kujawsko-Kalis

Przejrzałem księgi dziekańskie i konsystorskie dla Częstochowy, które dostępne są na FamilySearch. W księgach konsystorza dotyczących parafii św. Zygmunta znajduje się kilka różnych dyspens, ale brakuje prośby o dyspensę od pokrewieństwa, którą jestem zainteresowany. Czy jest szansa, że ten dokument ...
autor: Bukała_Kacper
wt 14 mar 2023, 00:41
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Częstochowa 1853 - administrator Diecezji Kujawsko-Kaliskiej
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1312

Częstochowa 1853 - administrator Diecezji Kujawsko-Kaliskiej

Dzień dobry,
w jednej metryce ślubu z Częstochowy trafiłem na następującą informację: "Jako też przez administratora Diecezji Kujawsko-Kaliskiej udzielona została dyspensa od pokrewieństwa w czwartym stopniu z dnia 20.09.1853 nr 1018".
Chciałem się dowiedzieć kim był ten administrator, a konkretniej ...
autor: Bukała_Kacper
pt 16 gru 2022, 20:47
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Jakie to słowo? j. niemiecki
Odpowiedzi: 397
Odsłony: 57794

Super, bardzo dziękuję!

Pozdrawiam
Kacper
autor: Bukała_Kacper
pt 16 gru 2022, 15:05
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Jakie to słowo? j. niemiecki
Odpowiedzi: 397
Odsłony: 57794

Niedawno zacząłem przygodę z XVIII w. metrykami niemieckimi, dlatego bardzo prosiłbym o wytłumaczenie co oznaczają wskazane skróty:

https://zapodaj.net/beea0853056f7.jpg.html

Rzecz dzieje się w mieście Festenberg, ojciec określony jest jako "b. u. bader" i domyślam się, że rozwinięciem może być ...
autor: Bukała_Kacper
śr 07 gru 2022, 21:46
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski
Odpowiedzi: 1335
Odsłony: 156171

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska matki pana młodego.

https://zapodaj.net/b7fb1ace480cf.jpg.html

Pozdrawiam
Kacper
autor: Bukała_Kacper
wt 06 gru 2022, 18:39
Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Temat: Polacy w Armii Pruskiej, Niemieckiej
Odpowiedzi: 439
Odsłony: 51397

Witam po dłuższej przerwie!

Przede wszystkim chciałbym bardzo podziękować za podane informacje. Pozwoliły mi powiększyć moją wiedzę historyczną o terenach z których pochodzą moi przodkowie. Rozjaśniła się także sytuacja dotycząca przybycia Karola Fryderyka do Żarek. Musiał on być felczerem jednego ...
autor: Bukała_Kacper
pn 25 kwie 2022, 17:22
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Urzędnicy I. Rzeczypospolitej Spisy
Odpowiedzi: 570
Odsłony: 166884

Bardzo dziękuję za odpowiedź!

Chciałbym jeszcze dla pewności poprosić o to, aby sprawdzić czy wspomniany Wawrzyniec Ożarowski nie pojawia się w województwie sandomierskim.

--------------------------
Bardzo dziękuję Panie Arkadiuszu!

Pozdrawiam serdecznie
Kacper
autor: Bukała_Kacper
pn 25 kwie 2022, 13:34
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Urzędnicy I. Rzeczypospolitej Spisy
Odpowiedzi: 570
Odsłony: 166884

Dzień dobry,
bardzo proszę o sprawdzenie w publikacji "Urzędnicy woj. łęczyckiego i sieradzkiego XVI - XVIII wieku", czy występuje w niej Wawrzyniec Ożarowski, który około 1776 roku pełnił funkcję skarbnika radomszczańskiego.

Pozdrawiam
Kacper
autor: Bukała_Kacper
pn 14 mar 2022, 16:53
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2
Odpowiedzi: 546
Odsłony: 69074

Miejsce urodzenia panny młodej - Panowice?

Dzień dobry,
bardzo prosiłbym o pomoc w identyfikacji miejsca urodzenia panny młodej. Odczytuję je jako "Panowice" ale nie mam co do niego pewności.

https://zapodaj.net/0cbc77f296002.jpg.html

---------------
Bardzo dziękuję za cenne wskazówki!

Kacper

Wyszukiwanie zaawansowane