BOREK, На сайте http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=13sk&rid=4110&search_lastname=Kawalec&search_name=Salomea&search_lastname2=&search_name2=&from_date=1820&to_date=&exac=1&rpp1=&ordertable= с индексами а.г.с. вижу, что Salomea Kawalec родила своих детей в годах 1838-59 ...

Добрый вечер! Прошу меня простить, если я написала не в том разделе.Можно ли узнать по с.Другня Стопницкого уезда Келецкой губернии. В браке Саломеи Кавалец и Августина Борека был ли рожден сын Вацлав в 1862году.

Гражина, добрый вечер!Спасибо за ответ!Информации, подтвержденной документами, очень мало. Вацлав Августович Борек (ветеринарный фельдшер) - это точно. Параскева Семёновна, его жена, православная - это точно. В свидетельстве о рождении моего дедушки, Константина Вацлавовича, в селе Колыбелка ...

Здравствуйте! Я тоже ищу информацию о своих предках, родившихся в Польше. Скажите, пожалуйста, работает ли кто-то из форумчан с метриками православных храмов? Мои предки - крестьяне села Другня Стопницкого уезда Келецкой губернии. Предполагаю, что венчание могло состояться в Кельце или в Сандомеже ...

Добрый вечер! Уважаемые форумчане, скажите, пожалуйста, сохранились ли метрические записи о рождении по Птканову (Ptkanow) до 1890года.Меня интересует период с 1868 по 1880гг.
Всего наилучшего, Элла

Поздравляю всех форумчан с Рождеством! Светлого вам праздника!

Добрый вечер! скажите, пожалуйста, можно ли посмотреть этот документ -21/88/0 Akta stanu cywilnego parafii prawosławnej w Kielcach? Или нужно писать запрос в архив?
Всего наилучшего, Элла.

Kondex777, добрый вечер! А о каком акте вы говорите?Вы считаете мне нужно искать не только в костелах, церквях, но и в синагогах? И почему Przedborz?Извините, если я не правильно перевела ваш вопрос.Всего наилучшего.Элла

Natalia, спасибо за ответ.Всего наилучшего,Элла

Добрый день,уважаемые форумчане!Скажите, пожалуйста, сохранились ли на территории бывшей Келецкой губернии православные храмы? Например, в бывшем Стопницком уезде храм Св. Великомученика Пантелеимона?
Всего наилучшего,Элла

Piotr, спасибо!Вы, наверное, правы, спасибо!Ясность наступает в моей голове!Единственное мое сомнение, если ребенок был слаб, а костел только за 300 км в Воронеже?Или такое невозможно для католика?О том какой веры были их остальные дети я ничего не знаю,наверное православные, нашла только своего ...

Piotr, добрый день! Я хочу уточнить свой вопрос, если предположить, что Вацлав Августович Борек католик, то присутствует ли он при крещении своего сына в церкви и если он присутствует при таинстве крещения как он должен быть записан в акте крещения или же в этом случае записывается только его ...

Julian, добрый день! Значит получается, что Вацлав, рожденный в Польше(они с женой Параскевой) выехали в Россию из Другни, должен быть католиком, правильно я поняла?Возможно, это правило, о смешанных браках было применимо к России, ведь их ребенок, мой дедушка, родился под Воронежем и был крещен в ...

Добрый вечер!Спасибо большое за ваши ответы! Жаль, что Станислав не мой Вацлав, т.к у моего прадеда в 1904г.родился ребенок и уже не первый.Хочу еще задать вам вопрос. Я прочла, что в 19 веке, если в супружеской паре православный и католик, детей крестили в церкви(если же католик и протестант, то ...

Добрый вечер!Меня заинтересовал 34 акт рождения от 1893 года, в нем упоминались родители: Августин Борек и Марианна Соя. Подскажите, пожалуйста, могу ли я еще что-то узнать об этой паре?Был ли у них сын Вацлав, год рождения 1874-1876(точную дату, к сожалению, не знаю)?