Kasia: Adaszewskich mam z Pieńskowa gmina Łomna i w moim drzewie występują od 1843 roku
Joanna: Natomiast z Orłów występuje u mnie Petronela Orzeł jako żona Walentego Gładka i są z Mszczonowa
Pozdrawiam
Patrycja

Danuto, U mnie występuje Apolonia Suchecka z.d Srocka ze Mszczonowa zmarła w 1812. niestety nie znam daty urodzenia ani miejsca jeszcze.

Monika: Kowalscy są z gminy Łomna a Marcinowscy mieszkali w walerianach z gminy Mszczonów
Tomek: na nazwisko kiełbasa miała moja prababcia Janina, poza nia znam jej rodziców Marianne i Antoniego zamieszkałych w Opatkowicach natomiast Nowakoscy są z gminy Łomna
Pozdrawiam
Patrycja

Oto spis nazwisk znajdujących się w moim drzewie. Większość nazwisk pochodzi z województwa Mazowieckiego.
A
Adaszewski
B
Bączkowski
Banasiak
Bielski
Brzeziński
Bystrzecki
C
Cichocki
D
Drzewiecki
Dusza
Dziugiełł
F
Filipiak
Froniewski
G
Gładek
K
Kaczorowski
Kamiński
Kiełbasa
Kostrzycki
Kowalski
Królak ...

Dziękuje Moniko za pomoc.

Mam jeszcze do przetłumaczenia akt ślubu Szymona Zielińskiego i Anny Drzewieckiej z 1879 parafia Rembertów Akt nr. 10 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =10-11.jpg
Z góry dziękuje
Patrycja

Bardzo proszę o przetłumaczenie Aktu urodzenia Kazimierza Zielińskiego wieś Lutkówka numer Aktu 17 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=0072d&sy=1895&kt=1&plik=015-018.jpg
Oraz Akt urodzenia Kazimierza Olborskiego urodzonego w 1885 Numer Aktu 19 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php ...