O rany, Pani Moniko!
Bardzo dziękuję za tak błyskawiczną odpowiedź!! Właśnie znalazłam swoją prababcię i jej brata

Pozdrawiam serdecznie,
Agnieszka

Witam serdecznie,

Dopiero zaczynam swoją podróż w poszukiwaniu korzeni, ale każdy musi do tego wcześniej czy później dojrzeć. Mam ogromną prośbę. Czy ktoś z Państwa mógłby pomóc w tłumaczeniu następujących aktów?

1. Akt zgonu Józefy Drzazgi z 1906r. (poz. nr 24)
http://metryki.genealodzy.pl ...

Witam serdecznie,

Dopiero zaczynam swoją podróż, ale każdy musi do tego wcześniej czy później dojrzeć:) Mam ogromną prośbę. Czy ktoś z Państwa mógłby przetłumaczyć skan z akt zgonu Józefy Drzazgi (poz. nr 24)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1510d&sy=1906&kt=3&plik=023-026.jpg

Będę ...