Dzień dobry
Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki urodzenia z języka rosyjskiego Marianny Jaskuła urodzonej w Warszawie.
442 (U); Warszawa , Warszawa Wsz. Św. ; 24.03.1885 rok, córka Michaliny Jaskuła.
Link d skanu (poz 442):
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=8&zs=9264d&se=&sy=118 ...
Znaleziono 30 wyników
- ndz 05 lut 2023, 15:57
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt urodzenia, Marianna Jaskuła Warszawa
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 140
- ndz 14 mar 2021, 22:40
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt urodzenia Jan Rychter parafia Warszawa św. Krzyż 1886
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 160
Akt urodzenia Jan Rychter parafia Warszawa św. Krzyż 1886
Bardzo dziękuję!
- ndz 14 mar 2021, 00:47
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt urodzenia Jan Rychter parafia Warszawa św. Krzyż 1886
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 160
Akt urodzenia Jan Rychter parafia Warszawa św. Krzyż 1886
Dzień dobry
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia.
Link do strony
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 5&x=0&y=60
Pozdrawiam
Robert Szustakiewicz
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia.
Link do strony
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 5&x=0&y=60
Pozdrawiam
Robert Szustakiewicz
- wt 23 gru 2014, 08:04
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Archiwa w Kielcach digitalizacja i indeksacja
- Odpowiedzi: 2198
- Odsłony: 676290
- pt 08 sie 2014, 08:18
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Piotrkowice, p.w. Św Piotra i Pawła k. Wodzisławia
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 358
Parafia Św Piotra i Pawła w Piotrkowicach k. Wodzisławia
To mnie zmartwiłeś trochę, bo z tej parafii pochodzi spory odłam mojej rodziny.
A nie wiesz czy są może duplikaty w Archiwum Państwowym? I gdzie ich szukać?
A nie wiesz czy są może duplikaty w Archiwum Państwowym? I gdzie ich szukać?
- czw 07 sie 2014, 10:33
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Piotrkowice, p.w. Św Piotra i Pawła k. Wodzisławia
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 358
Piotrkowice, p.w. Św Piotra i Pawła k. Wodzisławia
Dzień dobry
proszę o informację na temat ewentualnie posiadanych zasobów archiwalnych z parafii Św. Piotra i Pawła w Piotrkowicach k. Wodzisławia (woj. świętokrzyskie) lub planów ich digitalizacji.
Pozdrawiam
Robert
proszę o informację na temat ewentualnie posiadanych zasobów archiwalnych z parafii Św. Piotra i Pawła w Piotrkowicach k. Wodzisławia (woj. świętokrzyskie) lub planów ich digitalizacji.
Pozdrawiam
Robert
- śr 11 cze 2014, 14:30
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie aktu
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 205
Prośba o tłumaczenie aktu
Chyba ten link nie działa więc wklejam raz jeszcze 
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/158/0 ... w4q8LfIBNA
Pozdrawiam
Robert
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/158/0 ... w4q8LfIBNA
Pozdrawiam
Robert
- śr 11 cze 2014, 08:29
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie aktu
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 205
Prośba o tłumaczenie aktu
Dzień dobry
Mam gorącą prośbę o pomoc przy tłumaczeniu aktu urodzenia.
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/158/0 ... w4q8LfIBNA
Niestety jest mało czytelny. To co wiem, że dotyczy urodzenia Jana Rychtera z matki Anny (poz 47), odbył się w kościele Św. Krzyża w 1886 r.
Pozdrawiam
Robert
Mam gorącą prośbę o pomoc przy tłumaczeniu aktu urodzenia.
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/158/0 ... w4q8LfIBNA
Niestety jest mało czytelny. To co wiem, że dotyczy urodzenia Jana Rychtera z matki Anny (poz 47), odbył się w kościele Św. Krzyża w 1886 r.
Pozdrawiam
Robert
- śr 11 cze 2014, 08:21
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Warszawa, Parafia pod wezwaniem Św. Krzyża
- Odpowiedzi: 333
- Odsłony: 82626
Indeksacja Kościoła Św Krzyża w Warszawie
Dziękuję Wam bardzo za pomoc 
Bozenno czy istnieją już opracowane indeksy dla tej parafii?
Pozdrawiam
Robert
Bozenno czy istnieją już opracowane indeksy dla tej parafii?
Pozdrawiam
Robert
- wt 10 cze 2014, 14:39
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Warszawa, Parafia pod wezwaniem Św. Krzyża
- Odpowiedzi: 333
- Odsłony: 82626
Indeksacja Kościoła Św Krzyża w Warszawie
Dzień Dobry
w Poczekalni w folderze Inne/ W-wa Św. Krzyż znalazłem w indeksie imiennym przodka Jana Rychtera poz 47 rok 1886. Czy zostały już zdigitalizowane metryki z tego roku?
Z góry dziękuję za pomoc.
Robert
w Poczekalni w folderze Inne/ W-wa Św. Krzyż znalazłem w indeksie imiennym przodka Jana Rychtera poz 47 rok 1886. Czy zostały już zdigitalizowane metryki z tego roku?
Z góry dziękuję za pomoc.
Robert
- wt 29 kwie 2014, 08:55
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Księgi wieczyste, hipoteczne, Notariat
- Odpowiedzi: 143
- Odsłony: 25647
Re: Księgi hipoteczne
Dziękuję bardzo za przydatne informacje 
Jak długo te dokumenty muszą przechowywać notariusze/ sądy zanim trafią do archiwum. Czy tu również obowiązuje 100 lat jak w przypadku Urzędów Stanu Cywilnego?
Jak długo te dokumenty muszą przechowywać notariusze/ sądy zanim trafią do archiwum. Czy tu również obowiązuje 100 lat jak w przypadku Urzędów Stanu Cywilnego?
- pn 28 kwie 2014, 15:03
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Księgi wieczyste, hipoteczne, Notariat
- Odpowiedzi: 143
- Odsłony: 25647
Księgi hipoteczne
Tak, to jest gmina Osuchów obecnie na terenie powiatu Żyrardów.
Wydaje mi się, że w tamtych latach mógł to być powiat błoński lub grójecki. Nie wiem gdzie szukać takich informacji.
Wydaje mi się, że w tamtych latach mógł to być powiat błoński lub grójecki. Nie wiem gdzie szukać takich informacji.
- pn 28 kwie 2014, 12:44
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Księgi wieczyste, hipoteczne, Notariat
- Odpowiedzi: 143
- Odsłony: 25647
Księgi hipoteczne
Dzień dobry
proszę o poradę czy jest możliwość znalezienia wykazu transakcji nieruchomości w latach 1885-1930 na terenie gminy Osuchów.
Jak jest generalna zasada dostępu do takich źródeł?
Pozdrawiam
Robert
proszę o poradę czy jest możliwość znalezienia wykazu transakcji nieruchomości w latach 1885-1930 na terenie gminy Osuchów.
Jak jest generalna zasada dostępu do takich źródeł?
Pozdrawiam
Robert
- pn 28 kwie 2014, 12:28
- Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
- Temat: Prośba o pomoc - szukam pradziadka w Armii Carskiej cz.1
- Odpowiedzi: 2935
- Odsłony: 723815
Re: Prośba o pomoc- szukam pradziadka w Armii Carskiej
Dzień dobry
Proszę ponownie o sprawdzenie dostępnych informacji na temat Aleksandera Szustakiewicza, który służył w wojsku carskim i zaginął/ zginął w trakcie I wojny światowej.
Z góry dziękuję za pomoc
Proszę ponownie o sprawdzenie dostępnych informacji na temat Aleksandera Szustakiewicza, który służył w wojsku carskim i zaginął/ zginął w trakcie I wojny światowej.
Z góry dziękuję za pomoc
- śr 16 kwie 2014, 14:43
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Lengonin parafia Rembertów
- Odpowiedzi: 5
- Odsłony: 705
Lengonin parafia Rembertów
Dzień dobry
dziękuję za bardzo pomocne informacje
Pozdrawiam
Robert
dziękuję za bardzo pomocne informacje
Pozdrawiam
Robert