:) ależ się cieszę, dziękuję pięknie.
Mój dziadek urodził się 5 lat później więc może to jest zakup ziemi gdzie potem mieszkali, wieś nazywa się Bliżyce kiedyś powiat Kielecki.
Wiem, że i tak zbyt dużo oczekuję, ale czy może Pani zwrócić uwagę na podkreślony tekst i jakoś go wyszczególnić? Dziękuję ...

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8b0f299ba788e876.html

http://images63.fotosik.pl/561/456e40f0dcc0d945m.jpg

http://images61.fotosik.pl/560/6d4b172fee886036m.jpg

http://images65.fotosik.pl/562/398d4fc45b392bb8m.jpg

http://images61.fotosik.pl/560/c285a892cdbf850fm.jpg

http://images64 ...

Mam jakiś dokument w języku rosyjskim pisany odręcznie w roku 1894. Format jest większy niz A4 i zapisane są wszystkie 4 strony plus do tego okładka z adnotacją.
Niestety nie umiem załączać dokumentów do forum podaję więc e-mail gdyby ktoś był tak uprzejmy i zgłosi się do mnie to prześlę scan tego ...

Witam,
nie chcę tworzyć nowego tematu bo chodzi mi o tłumaczenie dokumentu rosyjskiego. Nie mam pojęcia czego dotyczy. Ma format większy niż A4 i zapisane 4 strony plus do tego okładka.
Jestem słaba w forach i nie wiem jak go dołączyć tutaj.
Czy może się ktoś skontaktować ze mną w tej kwestii ...