Znaleziono 49 wyników

autor: Hamburg_Jacek
pt 11 wrz 2015, 23:54
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Droga Grażyno,

Dziękuję bardzo za te niesamowicie ciekawe wiadomości. Ogólnie nigdy nie szukałem w tym rejonie stąd jest to dla mnie ogromna nowość. Nie jestem pewny czy to jest moja rodzina, bo nazwisko Hamburg często było bardzo mocno zniekształcane a w Niemczech ludzi o takim nazwisku nie ...
autor: Hamburg_Jacek
czw 10 wrz 2015, 21:07
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Droga Grażyno,

jest to zapis z Włoszczowy, księga urodzeń a ten konkretny zapis jest z roku 1806. Na następnej stronie zaś jest zapis dotyczący Karola Fryderyka, który jest synem Joannesa Traugotta Homburga i Sophii Kromer. To są, jak wiem też z kilku innych źródeł, moi przodkowie w linii prostej ...
autor: Hamburg_Jacek
czw 10 wrz 2015, 13:22
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu

Zgadzam się z powyższą odpowiedzią, to nazwisko "Inaczak".

Pozdrawiam

P.s. Ktoś pomoże z tym słówkiem w niebieskiej ramce? Czy to advena? Co ono dokładnie oznacza w tym miejscu, do kogo się odnosić może według Was?
autor: Hamburg_Jacek
śr 09 wrz 2015, 21:20
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu

Moniko,

Z moich danych wynika (ale to może ulec zmianie niedługo), że tu chodzi o Jana i Zofię, którzy byli małżeństwem. Zofia była z domu Kromer, nie Hamburg... Chyba, że to jest jakaś nieznana mi przodkini i zbieżność imion...

Edit:

To jeszcze dopytam o to słowo w rogu (zaznaczyłem na ...
autor: Hamburg_Jacek
śr 09 wrz 2015, 21:05
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu

Droga Moniko,

Dziękuję za pomoc. No właśnie jest to wszystko bardzo ciekawe, gdyż tutaj chodzi o Jana i Zofię, moich najstarszych przodków w drzewie. Ślad mi się urwał i tym znaleziskiem ponownie potwierdza się pogmatwana historia zapisu nazwiska dziś brzmiącego jako Hamburg oraz ciekawa sprawa z ...
autor: Hamburg_Jacek
śr 09 wrz 2015, 20:24
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu

Zmieniłem link, teraz jest w Google Drive i można też pobrać jakby ktoś chciał jeszcze bardziej powiększyć. Mam nadzieję, że działa...

Droga Janino, Zofia Unberg in Silesiany czy Unbergin?
autor: Hamburg_Jacek
śr 09 wrz 2015, 16:42
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu aktu
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2881

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu

Witam serdecznie,

bardzo proszę o pomoc w odczytaniu zaznaczonego fragmentu, szczególnie mnie interesuję zapis nazwiska Jana i Zofii (każdy ma nieco inne oko) oraz tego co jest napisane dalej (tam chyba widzę in a potem nie wiem co to jest, miejscowość??). Niby jest wyraźne, ale mimo wszystko ...
autor: Hamburg_Jacek
pn 02 lut 2015, 02:05
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Osadnicy z ziem niemieckich w Królestwie Polskim- 1 poł. 19w
Odpowiedzi: 142
Odsłony: 52285

Witam serdecznie,

bardzo uprzejmie proszę o sprawdzenie nazwisk Kromer (Krommer, Kroner) i Hamburg (ew. podobnie brzmiące).

Z góry dziękuję,
autor: Hamburg_Jacek
pn 02 lut 2015, 02:03
Forum: Inicjatywy genealogiczne
Temat: Kolonizacja niemiecka w Bochni i okolicy koniec XVIII wieku
Odpowiedzi: 82
Odsłony: 64234

Witam,

uprzejmie proszę o sprawdzenie nazwisk: Kromer (Krommer, Kroner) i Hamburg (lub jakieś nazwiska podobne).

Z góry bardzo dziękuję,
autor: Hamburg_Jacek
wt 27 sty 2015, 12:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z Częstochowy
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 766

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z Częstochowy

Serdecznie proszę o pomoc i ponawiam moją prośbę.

Pozdrawiam,
autor: Hamburg_Jacek
pn 26 sty 2015, 12:28
Forum: Problemy techniczne
Temat: Nasze profile - wstawianie podpisu
Odpowiedzi: 78
Odsłony: 103794

Niemożność zmiany podpisu...

Krystyno,

Dziękuję, udało się :) Jest taka rubryka podpis w "moje konto", ale to właśnie nie tam trzeba zmieniać podpis tylko po wejściu i zalogowaniu się trzeba wcisnąć na górnym pasku "profil" obok "szukaj" i dopiero tam zmieniać dane.

Pozdrawiam,
autor: Hamburg_Jacek
ndz 25 sty 2015, 23:50
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Brakuje aktu małżeństwa w kieleckm - co dalej?
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 1791

Witaj Rob,

Ja również przeszukuję metryki z Miedzierzy i okolic w poszukiwaniu aktu urodzin niejakiej Zofii Kromer, gdybyś się natknął to daj znać. A ja natknąłem się na niejaką Margarethę Zbrogową, która wyszła za mąż za Josephusa Janusza, jeśli dobrze odczytuję ślub miał miejsce 5 lutego 1804 ...
autor: Hamburg_Jacek
ndz 25 sty 2015, 23:34
Forum: Problemy techniczne
Temat: Nasze profile - wstawianie podpisu
Odpowiedzi: 78
Odsłony: 103794

Niemożność zmiany podpisu...

Witam serdecznie,

Chciałem zmienić dane w moim podpisie. Zrobiłem to, zmieniłem dane i jak wchodzę na swój profil przez "moje konto" i dalej "zmień informacje o sobie" to widnieją zmienione dane, jednak pod postami cały czas pojawia się stary podpis... Jak to zmienić? Może coś źle robię? Proszę o ...
autor: Hamburg_Jacek
pt 23 sty 2015, 12:31
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z Częstochowy
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 766

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z Częstochowy

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego aktu numer 212 znajdującego się pod poniższym linkiem, znajduje się w nim niejaka Julianna Hamburg (jak dotąd nic mi o nim nie wiadomo, więc nie mam więcej informacji):

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1744d&sy=1872 ...
autor: Hamburg_Jacek
pn 05 sty 2015, 13:29
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Kielce - Dawna numeracja domów
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 593

Dawna numeracja domów - Kielce

Pochodziłem po Rynku, starałem się dowiedzieć czegoś nowego i jak dotąd sprawa wygląda jedynie tak, że na Rynku znajdowały się numery wysokie (między 200 a 250 mniej więcej). Więc podejrzewam, że numery 1 czy 5 musiały być chyba na obrzeżach miasta. Warto też dowiedzieć się jaka była numeracja wokół ...

Wyszukiwanie zaawansowane