Franciszek ur.1869 i Paulina (zd. Ferdunys) ślub brali w Bolesławcu mieszkali w Piaskach.

Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Stanisław Mencel syn Jana i Marianny. Akt jest z ksiąg kościelnych po rosyjsku, numer 26. Z góry dziękuje.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1413d&sy=1871&kt=1&plik=23-26.jpg#zoom=1.2196531791907512&x=1579&y=1446

Witam,

Potrzebuje pomocy ze znalezieniem aktu urodzenia Franciszka Mencel (Menzel) z 1903r. z dokumentow ktore posiadam pradziadek urodzil sie w Piaskach k. Bolesławca. Według programu PRADZIAD akta znajduja sie w Kaliszu. Za pomoc chetnie sie odwdziecze.

Doszedlem juz, chodzi o Piaski kolo bolesławca. Teraz tylko musze ustalic gdzie beda akta urodzenia z USC i ewentualnie ksiag koscielnych.

Tylko teraz mam maly problem z ustaleniem o ktore piaski chodzi. Mam dokument w ktorym jest napisane ze pra dziadek urodzony byl w piaskach pow. Wieluński. Ale wedlug ustalen rodzinnych bardziej chodzi o piaski w okolicach kępna. Moge ci przeslac skanem ten dokument, moze cos wiecej rozczytasz sie z ...

Temat:"Potrzebuje pomocy jak znaleźć pra dziadka Menzel (Mencel)" *

Witam, jestem w trakcie poszukiwań akt urodzenie pra dziadka Franciszka Menzel, moje nazwisko było wieloktornie przekręcane z Menzel na Mencel w związku z czym musze szukać pod dwoma rodzajami. Pradziadek urodził się w Piaskach ...