Niestety całe drzewo Luterek uszkodzone muszę odtworzyć całą dokumentację. Z tego co pamiętam Honorata Luterek Córka Henryka Syn Roman Syn Władysław , drugi przeżył Sama Honorata wychodzi za mąż po raz 2 w miejscowości Kromnów Gorzewnica za Władysława Pakoce - stamtąd zabrana do Szpitala w Tworkach ...

Grób tej części rodziny Luterek znajduje się na Starych Powązkach
MIKOŁAJ LUTEREK 1911 6 29
JULIAN LUTEREK 1963 8 30
JÓZEF LUTEREK 1932 9 24
MAKSYMILIAN KROGULSKI 1973 5 13

https://cmentarze.um.warszawa.pl/pomnik.aspx?pom_id=59131



Z tego co tak na szybko pamiętam to Honorata Józefa ...

Właśnie zależy mi na nazwisku. Czy w imieniu nie jest czasami ostatnią literą długa litera jak J mam jakiej przeczucie że to nie jest Antoni - pewnie się mylę ale...

Paweł

Dzień Dobry
Proszę o pomoc w Odczytaniu Metryki nie mogę odczytać nazwisk i imion. Metryka z kościoła Jazgarzewskiego z 03 Marca 1800 rok.
Czy może ktoś z Państwa jest w stanie pomóc.


https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=8&zs=2862d&se=&sy=150&kt=1&plik=019.jpg&x=1317&y=2080&zoom=1.25 ...

Dziękuję za informację i tłumaczenie.

Paweł K

Dzień Dobry
Mam gorącą prośbę w przetłumaczeniu aktu urodzenia Nr 377 https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=8&zs=9233d&se=&sy=163&kt=1&plik=0375-378.jpg&x=1641&y=59&zoom=1

Na nazwisko Krafft Jerzy syn Jana Potrzebne w poszukiwaniach danych uczestnika Powstania Warszawskiego

Dziękuję za pomoc.
Czy w dokumencie jest coś jeszcze co mogło by pomóc w poszukiwaniach miejsca ślubu andrzeja i zofii. Kim byli. Jaki stan reprezentowali.?


Paweł

Dziękuję
Zgadzają się imiona Franciszka , Andrzej, Zofia Zgadza się parafia. I myślę że rok również. Co do nazwiska mam watpliwości otóż w innej parafii nazywają się Andrzej Karliński Zofia i Franciszka urodzona w parafii Jazgarzewskiej. Wszystkie pózniejsze dokumenty mówią o karlińskich. Czy mogli ...

Witajcie
mam gorącą prośbę o przetłumaczenie tego dokumentu. Po roku poszukiwań wydaje się że został odnalezioy mój pra pra. Bardzo proszę o pomoc. Proszę o zwrócenie uwagi na nazwisko. Dlaczego po pierwszej literze nazwiska wpisana jest kolejna duża litera.

https://images83.fotosik.pl/320 ...

Aby znaleźć miejsce ślubu Antoniego i Salomei trzeba szukać miejsca zamieszkania w latach 1812-1816 jej rodziców czyli Tadeusza i Kunegundy Karlińskich.

należało by znaleźć i sprawdzić dokumenty z parafi Kamion "sochaczewski" z akt Anastazji wynika że tam mieszkali jej rodzice.

Paweł

Dzień Dobry
Chciałabym skontaktować się z administratorem tej witryny. Drzewa genealogiczne MyHeritage rodzina - 2015-05-30 18-38-44 in J.Z. Sarnowski Web Site, zarządzana przez Jerzy Sarnowski. Zarządzający w swoim drzewie ma mojego przodka i jego córę Franciszka Nowakowski (z d. Karlińska ...

Na potwierdzenie tego w akcie zgonu Tadeusza Karlińskiego w 1829 roku
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 591&y=1479
stawającymi są Antoni Mosakowski i Józef Dyderski - obydwaj zięciowie.

Czy wiemy cos o Józefie Dyderskim???

Poszukam może coś się jeszcze znajdzie. Może ktoś coś wie na temat tych ksiąg. W chwili obecnej zakładam że Ignacy Karliński i Tadeusz Karliński to rodzina. Dodam że ok 1805 roku w pobliskiej wsi pojawia się Andrzej Karliński co do którego nie mogę znaleść nic konkretnego skąd pochodził.
Ale za dużo ...

W Przęsławicach w 1815 urodził się Aleksander Karliński syn Ignacego Karlińskiego i Aleksandry Szrednickiej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0160d&sy=7000&kt=9&plik=074.jpg#zoom=2.25&x=2357&y=795
świadkowie min Tadeusz Karliński J...... Szrednicka Antoni szrednicki i Marianna ...

W 1820 roku Tadeusz i Kunegunda mieszkają we wsi Przęsławice, parafia Kamion Sochaczewski, tak wynika ze ślubu ich córki Anastazji i Józefa Dyderskiego zawartego w 1820 roku. Być może dla Andrzeja i Ignacego Karlińskich ta miejscowość również była przystankiem w drodze do Leoncina.

Link do ślubu ...