Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z j. Rosyjskiego
Aktu ślubu Konstantego Mączyńskiego i Tekli z Niteckich
akt nr 11
Rok 1877
kościół rzymsko-katolicki w ozorkowie
Skan:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =10-11.jpg
Znaleziono 4 wyniki
- ndz 27 kwie 2014, 16:16
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z j.Rosyjskiegp
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 311
- ndz 27 kwie 2014, 16:07
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Ozorków pow. zgierski, Akta metrykalne
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 366
Ozorków pow. zgierski, Akta metrykalne
Witam mam pewien problem poszukuję skanów ksiegi urodzeń z 1883
z zespołu 1610/D- Ozorków Św. Józefa 1866-1912
w indeksacji zespołu brakuje akurat tego roku którego poszukuję
Proszę o pomoc .
z zespołu 1610/D- Ozorków Św. Józefa 1866-1912
w indeksacji zespołu brakuje akurat tego roku którego poszukuję
Proszę o pomoc .
- ndz 27 kwie 2014, 15:58
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o odszyfrowanie i tlumaczenie aktu urodzenia
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 540
Prośba o odszyfrowanie i tlumaczenie aktu urodzenia
Bardzo serdecznie dziekuję. Niestety to nie ten akt którego szukam,
W Ozorkowie w powiecie zgierskim były 2 wyznania
ewangelickie i rzymsko-katolickie niestety akt powyżej jest z ewangelickiego co za tym idzie akt którego szukam jest w rzymsko katolickiej parafi. ale niestety w indeksach ...
W Ozorkowie w powiecie zgierskim były 2 wyznania
ewangelickie i rzymsko-katolickie niestety akt powyżej jest z ewangelickiego co za tym idzie akt którego szukam jest w rzymsko katolickiej parafi. ale niestety w indeksach ...
- pt 25 kwie 2014, 14:10
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o odszyfrowanie i tlumaczenie aktu urodzenia
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 540
Prośba o odszyfrowanie i tlumaczenie aktu urodzenia
Witam wszytskich mam welką prośbe o odszyfrowanie aktu urodznia.
Niemoge odszyfrować jezyka ani treści Prosze o pomoc
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 31-134.jpg
Mieczysław Mączyński
Akt nr 132
Niemoge odszyfrować jezyka ani treści Prosze o pomoc
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 31-134.jpg
Mieczysław Mączyński
Akt nr 132