Dziękuje , czy w akcie podana jest może przyczyna śmierci dziecka? lub jakieś okoliczności?
Małgosia

Bardzo prosze o pomoc w przetłumaczeniu aktu nr 12 -metryki chyba zgonu- Franciszka Sobolewskiego syna Jozefy z d. Debskiej i Grzegorza Sobolewskiego działo sie to prawdopodobnie w 1887 roku we wsi Justynów parafia Czerwonka ,
https://szukajwarchiwach.pl/62/1223/0/1.3/1/skan/full ...

Moje poszukiwania nareszcie ruszyły ! dziękuje !
Odnalazłam dwie metryki które są powiązane -tak przypuszczam :metryka zgonu akt nr 33 Grzegorza Sobolewskiego, który zmarł w ok.1887 ? roku w tym samym roku zmarł prawdopodobnie jego sn Franciszek l.7 i urodził sie kolejny -syn Kamil ale czy to ...

Kochani potrzebuje pomocy w odczytaniu aktu ślubu praprababki Józefy Dębskiej(ur.1855) która w 1889 roku w Justynowie parafia Czerwonka Grochowska / Sokołów Podlaski /wychodzi ponownie za mąż, za Aleksandra Kędziorę.(ur.1864)
Pierwszym mężem był Grzegorz Sobolewski ur. 1853 z którym miała 4 dzieci ...

Spotkałam się z adnotacja o zgonie na marginesie aktu urodzenia, warto sprawdzic jeśli znasz i date i miejsce urodzenia.

Pozdrawiam
małgosia

Pozdrawiam wszystkich i trzymam kciuki za powodzenie

MB

Bardzo interesują mnie nazwiska
Sobolewski Sobolewska
Grzybowski Grzybowska
Ziółkowski Ziółkowska
Dębska
Gregorczyk
Mogę prosić o więcej informacji?
Bardzo dziękuje
Pozdrawiam
Małgosia

Witam,
znalazłam nazwisk -Bogusz
skąd pochodzi ?
w moim drzewie to jedno z głównych nazwisk...
Pozdrawiam
Małgsia

Panie Janie dziękuje bardzo za garść informacji,czytam je kolejny raz żeby dopasować do moich Grzybowskich i Ziółkowskich bo o skany faktycznie trudno a przejrzałam chyba wszystkie z poczekalni dotyczące Ciechanowca i okolic ale to tak po omacku...
AP z Łomży odpisali mi ze można ew. poszukać aktu ...

Witam serdecznie
jeśli również mogę poprosić o sprawdzenie bedeę ogromnie wdzięczna
Chodzi o :
Władysław Ziółkowski ur. 25.08. 1880 metryka urodzenia( prawdopodobnie Klukowo Ciechanowiec okolice)
Katarzyna Grzybowska ur.10.12.1885 metryka urodzenia ( Klukowo?)
–Franciszek Ziółkowski ur. 1853 (zm ...

Aniu,

Mogę prosic o sprawdzenie nazwiska Sobolewski, Bogusz.
Serdecznie dziękuje
Małgosia

Witam,
czy ktoś przeglądał już księgi w parafii Czerwonka Grochowska?
może służyć informacjami?

Małgorzata

Dziękuje za wyczerpujące informacje, nie wiem czy moi Sobolewscy maja powiązania z Sobolewem w parafii Klukowo szukam na razie w okolicach Sokołowa Podlaskiego w parafii Czerwonka Grochowska ale wiem że cześć rodziny przeniosła się w okolice Ciechanowca ale dopiero przed wojna.
No i mam nadzieję że ...

Ma Pan racje, może tu chodzi o istniejące mikrofilmy - musze to sprawdzić, nikt nie operował datami a używając słowa "wszystkie" pewnie nie mieli na myśli wszystkich istniejących ksiąg.
Pozdrawiam

Dziekuje za podpowiedzi, o spisie nie wiedziałam postaram sie do niego dotrzeć a data 1874 jest wyliczona z dat podanych na grobie zm 1940 zył lat 66 wnioskuje ze jest prawdziwa( własnie mnie olśniło ze nie sprawdziłam jeszcze ksiegi zmarłych 1940 rok a to powinno byc jeszcze w prafii -uczynię ...