Szanowni państwo,


znalazłem wpisania ślubow, zgonow... z lat 1770 na stronach "ancestry" w internecie, napewno są spisane z metrykow kościelnych parafii Rzymskokatolickiej w Chodczu. Niektórzy twierdzą, że nie istnieją??? Nie rozumiem tego...

Szukam moich przodków, ale jest trudno.

Prosze o ...

Szukam kopie Parafii Ewangelicko – Augsburskiej w Przedczu od lat 1886 do 1914.

Niestety w szukajwarchiwach albo w AP w Koninie, tylko do 1885go roku.

Byłem na stronach SGGEE, Familysearch, ... nieznalazłem. Zastanawiam się, czy istnieją albo nie? Wiele książek zaginęło, to jest fakt.

Czy mogę mieć nadzieję?

Pozdrawiam

Artur

Szukam kopie księgowe metrykalne, 1886-19xx, kościół ewangelicki. Parafja w Przedeczu. W internecie nie mogę znaleźć niczego ... bardzo ważne byłyby lata 1886-1899. Czy jest szansa? Prosze o pomoc.

Pozdrawiam

Artur

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu...

Już od dawna szukam linie Ornatów w całej Polsce, ... znalazłem teraz w ewangielickej księgi metrykalnej w Chodczu ... z lat 1898 – pod numeren 60 ... w wszystkich księgach tylko ten jeden akt i ten jeden wpis.

Link poniżej.


Miasto albo wioska ...

Dwa śluby jego, a stoi jako matka ... Rozyna Schmidtke. :shock:

Zuzanna Peltzer tylko pomyłka księdza???

1. ślub - 1844 - No. 52

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&zs=0389d&sy=1844&kt=2&plik=052.jpg#zoom=2.5&x=0&y=0

2. ślub - 1858 - No. 9

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar ...

Bardzo proszę o pomoc

Szukam informacie do rodzic Marcina...

Księga metrykalna Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Chodczu

Rodził się pod numerem drugim w Uchodzach, ... jego rodzice Jan i Rozyna pochodzą z???
W jakich metrykach mam stukać ???

Do rodzic jego nic niemogłem znaleźć :(


Może ...

Napewno się pomylił, in vino veritas :lol:

Wszyskie inne ich dzieci szybko zmali... :?

Panie Andrzeju, jedna porśba jeszcze, co ma to ołówkiem dopisane na prawej strony znaczyć???

Link... Chodecz - rok 1901 - No.6

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&zs=0389d&sy=1901&kt=1&plik=005-006 ...

Witaj Andrzeju, dziękuje za szybką odpowiedź...

Ale jak to mogło być??? Żona Edwarda była Augusta Florentyna Weis ur. ~1861 - smarła 1933 roku.

Błąd w piśmie?

Pozdrawiam,

Artur

Uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Frydrycha Detkiego, urodzonego w 1885 roku w Augustopolu, syn matki Augusty Schnejder???

Chodecz - 1885 - No. 83

Edward Detke był od roku 1881go do końca życia żonaty, to jest fakt, ale jego żona była Augusta Friederike Weis. Oznacza może w ...

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam


Artur

Stary link poprawiłem...

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa pomiędzy Edwardem Detke i Florentyna Weis - No. 15

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-Wloclawek/APTorunOWloclawek_FChD_PTG_20160609/0389_ChodeczEwAugsb_Braki/0389_1881_s0124/M/015.jpg


Florentyna ... lat stara??? sierota ...

Dziękuję bardzo za odpowiedź...

czekam teraz na odpowiedź z AP w Koninie.

Pozdrawiam

Artur

😞
Może nie łapie ...

Daty Augusty się nezgadzają

http://meldunkowe.genealodzy.pl/skan.ph ... ik=105.jpg


Auguste (Augustina) Spitzer, urodzona w Rudzku Wielkim 27. czerwcu 1875, wypisana 11 Marca 1893 roku z Gminy Ruszkowa/Konin pod No. 994 ... to jest moja prababcia. Augusta napewno jets tosama ...