Witam Tomaszu!
Bardzo dziękuje za tak szybką odpowiedź.
Wiem, że kiedyś nazwiska były zniekształcane przez osoby piszące, nazwisko Wolder wywodzi się ze szlachty i być może, że nazwisko Wolderso to ta sama rodzina, czy mógłbyś mi coś na ten temat napisać?
Pozdrawiam Halina Wolder
Znaleziono 8 wyników
- czw 06 sie 2015, 13:21
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Posiadam Książkę"Nobilitacje w Galicji w latach 1772-19
- Odpowiedzi: 209
- Odsłony: 55144
- czw 06 sie 2015, 12:54
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Posiadam Książkę"Nobilitacje w Galicji w latach 1772-19
- Odpowiedzi: 209
- Odsłony: 55144
- sob 27 wrz 2014, 20:05
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Posiadam spis warszawskiej ludności wyznania ewang.z 1791r
- Odpowiedzi: 277
- Odsłony: 65094
- sob 20 wrz 2014, 14:17
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Osadnicy z ziem niemieckich w Królestwie Polskim- 1 poł. 19w
- Odpowiedzi: 142
- Odsłony: 52463
- śr 04 cze 2014, 10:12
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Tłumaczenie z łaciny
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 206
Tłumaczenie z łaciny
Panie Łukaszu, z całego serca bardzo Panu dziękuję za tak szybkie i ładne tłumaczenie.
Z pozdrowieniami Halina Wolder.
Z pozdrowieniami Halina Wolder.
- wt 03 cze 2014, 14:49
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Tłumaczenie z łaciny
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 206
Tłumaczenie z łaciny
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Gaspara Wolder z Marianną Kwiatkowską z 1795 roku w Kamieńskiej Woli.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Przepraszam, ale za każdym razem robię nowy adres tego dokumentu i sama nie wiem, co się dzieje, że występuje błąd. Miejmy nadzieję, że tym razem ...
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Przepraszam, ale za każdym razem robię nowy adres tego dokumentu i sama nie wiem, co się dzieje, że występuje błąd. Miejmy nadzieję, że tym razem ...
- wt 03 cze 2014, 12:47
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Tłumaczenie z łaciny
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 159
Tłumaczenie z łaciny
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Gaspara Wolder z Marianną Kwiatkowską z 1795 roku w Kamieńskiej Woli.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Przepraszam za błąd, który wystąpił w adresie dokumentu.
Teraz wysyłam nowy adres i mam nadzieję, że ten będzie dobry.
http://www.fotosik.pl/pokaz ...
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Przepraszam za błąd, który wystąpił w adresie dokumentu.
Teraz wysyłam nowy adres i mam nadzieję, że ten będzie dobry.
http://www.fotosik.pl/pokaz ...
- pn 02 cze 2014, 21:04
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z łaciny
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 184
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z łaciny
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Gaspara Wolder z Marianną Kwiatkowską z 1795 roku w Kamieńskiej Woli.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5dc ... b96da.html
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5dc ... b96da.html