Znaleziono 285 wyników

autor: irena2
pn 24 lut 2025, 21:22
Forum: Komentarze artykułów
Temat: Jak uzyskać kserokopię akt USC cz.2
Odpowiedzi: 131
Odsłony: 6960

Re: Akt zgonu z USC

Oczywiście chodzi mi o odpis aktu zgonu. Zaledwie kilka dni temu dowiedziałam się, że żona mojego wujka (ur.w 1908 roku) przeżyła i wyszła powtórnie za mąż, więc musiała posiadać akt zgonu poprzedniego małżonka z którym wzięła ślub w Warszawie w Kościele św. Michała w dniu 20 sierpnia 1939 roku, na ...
autor: irena2
pn 24 lut 2025, 19:47
Forum: Komentarze artykułów
Temat: Jak uzyskać kserokopię akt USC cz.2
Odpowiedzi: 131
Odsłony: 6960

Akt zgonu z USC

Dzisiaj byłam w USC w Kaliszu i poprosiłam o akt zgonu mojego wujka, brata mojej mamy, który prawdopodobnie zginął w Warszawie w czasie Powstania Warszawskiego, Niestety odmówiono mi, bo według prawa nie jestem jego rodziną. Wujek był żonaty, nie miał dzieci a żona wyszła powtórnie za mąż i też nie ...
autor: irena2
pn 27 sty 2025, 01:02
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Pomoc w tłumaczeniu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 473

Witam
Metryka z czerwonym zaznaczeniem pochodzi z mojego drzewa genealogicznego i nie jest z 1817 roku (Marcin zmarł w 1809 roku a Katarzyna w 1806 roku) ale z 1765 Kęsik Marianna c.Marcina i Katarzyny akt chrztu z 2.07.Ogrody)
https://sites-cf.mhcache.com/e/1 ...
autor: irena2
czw 16 lis 2023, 11:11
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt urodzenia 50/1818 Śmiełów (Śmiłów) Lulka Marianna - ok
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 224

Witam
Lulka Andrzej i Anna Płomińska są przodkami mojej cioci, a bratowej mojej mamy Stefanii Sołtysiak z domu Lulka, która urodziła się w roku 1927 (żyje).

Marianna Lulka c.Andrzeja i Anny Płomińskiej zmarła 23 sierpnia 1830 roku w wieku 11 lat, 11 m-cy i 19 dni - akt zg.25 w Śmiłowie parafia ...
autor: irena2
sob 15 paź 2022, 22:33
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt ślubu 17/1891 Franklinów OK
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 293

Akt ślubu 17/1891 Franklinów

Dziękuję bardzo...
Pozdrawiam
Irena
autor: irena2
sob 15 paź 2022, 20:17
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt ślubu 17/1891 Franklinów OK
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 293

Akt ślubu 17/1891 Franklinów

Witam, czy mogę prosić o sprawdzenia roku ślubu i miesiąca urodzenia?
Dziękuję i pozdrawiam
Irena
autor: irena2
sob 22 sty 2022, 19:11
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt urodzenia 57/1875 Krotoszyn OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 72

Akt urodzenia 57/1875 Krotoszyn OK

Akt urodzenia 57/1875 Chmielarz Józefa - Roszki paraf. Krotoszyn
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 040f85_max

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
autor: irena2
sob 22 sty 2022, 18:57
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt ślubu 17/1891 Franklinów OK
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 293

Akt ślubu 17/1891 Franklinów OK

Akt ślubu 17/1891 Sobczak Józef z Chmielarz Franciszka - Biniew, paraf. Franklinów
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/2737496b34e4bc188d8a363054f192825d8ec3ac698a58256cf6ae4a7e76bfa2_max
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/93656e24ca741d5bf41c0b589c2fe0826fa9f7eda686c79d45f27663affa23af_max ...
autor: irena2
sob 22 sty 2022, 18:51
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt ślubu 13/1891 Orpiszew OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 87

Akt ślubu 13/1891 Orpiszew OK

Akt ślubu 13/1891 Chmielarz Franciszek z Marianna Janyszek paraf. Orpiszew
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/66700006293ef4393f2eccf5afe0a94a29d645531863fb31c0250d0c14616e73_max
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/f08c0495b191c6b80177721cebd78b38143398033edcc3ee708f95ca844ab56b_max

Dziękuję ...
autor: irena2
czw 20 sty 2022, 16:12
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt zgonu 47/1898 Franklinów OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 125

Akt zgonu 47/1898 Franklinów OK

Bardzo proszę o dokładne przetłumaczenie metryki zgonu
1898 Chmielarz Józefa zd.Zydor akt zg.47 Biniew,Franklinów
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 74a720_max
autor: irena2
czw 20 sty 2022, 15:58
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt zgonu 67/1903 Franklinów OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 97

Akt zgonu 67/1903 Franklinów OK

Bardzo proszę o pełne przetłumaczenie metryki zgonu:
1.1903 Chmielarz Piotr akt zg.67 Biniew, Franklinów
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... f52840_max

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam życząc wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2022.
Irena
autor: irena2
pt 29 gru 2017, 18:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne
Odpowiedzi: 345
Odsłony: 19833

Akt zgonu 6/1876 Dobrzec

1876 Zagórski Ignacy s.Józefa i Józefy akt zg.6 Dobrzec
http://szukajwarchiwach.pl/11/674/0/-/6 ... pkJO7AsQ6w

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
autor: irena2
pt 29 gru 2017, 16:15
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne
Odpowiedzi: 345
Odsłony: 19833

Akt ślubu 17/1883 Ogrody

1883 Biczyński Jan Nepomucen i Julianna Kopańska akt śl.17 Ogrody
http://szukajwarchiwach.pl/11/674/0/-/1 ... wuMy9qq0Dg

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
autor: irena2
pt 29 gru 2017, 15:42
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne
Odpowiedzi: 345
Odsłony: 19833

Akt zgonu 116/1881 Ogrody - ok

1881 Biczyńska Józefa c.Franciszka i Moniki akt zg.116 Ogrody
http://szukajwarchiwach.pl/11/674/0/-/1 ... r9Gv-ZXo2A

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
autor: irena2
pt 29 gru 2017, 14:55
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne
Odpowiedzi: 345
Odsłony: 19833

Akt ur.67/1878 Ogrody - ok

1878 Biczyński Ignacy s.Jana i Józefy akt ur.67 Ogrody
http://szukajwarchiwach.pl/11/674/0/-/8 ... 5u02AZGd3Q

Dziękuję i serdecznie pozdrawiam
Irena

Wyszukiwanie zaawansowane