Witam, czy ma ktoś może pomysł jak pomóc koledze dowiedzieć się więcej o pochodzeniu jego babci? Przedstawiam link do artykułu, który zamieściła jego ciocia:

https://monitorwolynski.com/pl/news/5488-danuta-sobolan#

Aktualnie narzędzie nie działa i nie wiadomo czy zostanie zaktualizowane
Słowami Ferdka: "jak nie wiadomo, jak wiadomo!"
Przeczytaj co pisze autor programu - Stefan - na swojej prywatnej stronie o wersji 2e.

Zamiast się mądrować to byś oświecił innych tak aby nie musieli szukać, mądralo.

Aktualnie narzędzie nie działa i nie wiadomo czy zostanie zaktualizowane

Dzień dobry!

Prosiłbym o sprawdzenie nazwiska Bochnak / Bochniak i Łukaszyk cmentarz Siennów

Stary Cmentarz Parafialny w Dębicy
śp. Anna Bochnak ur. 1864-06-14 zm. 1912-04-06
śp. Pantaleon Bochnak ur. 1848-09-14 zm. 1914-02-02

Cmentarz Komunalny DĘBICA przy ul. Wielopolskiej
śp. Janina ...

Bardzo dziękuję za pomoc, to dla mnie dużo znaczy.

#niemiecki

Bardzo proszę o przetłumaczenie. Daleka kuzynka z USA wysłała mi te papiery dotyczą one naszego przodka Pawła Leonczaka jednakże nie wiemy co tam na nich jest

https://ibb.co/XSdQ1kT
https://ibb.co/hCyLLdQ

Napisałem krótką instrukcję:

https://docs.google.com/document/d/1LYF ... WLzqw/edit

Witam, bardzo bym prosił o więcej informacji.

Dzień dobry!

Czy są jakieś zasoby w Internecie umożliwiające odszukanie aktu urodzenia mojej praprababci, która urodziła się w tamtejszej parafi ormiańskokatolickiej (nie wiem jakiej) w 1869 roku w miejscowości Isaków nad Dniestrem na Ukrainie? Nazywała się Aniela Zamokrut.

Jak dla mnie nie ma to znaczenia, czy wpłacałem osobie prywatnej czy firmie lub instytucji charytatywnej ale raczej wybrałem tą drugą opcję.
Dla mnie po prostu przelew ma wyjść i dojść.
Jeszcze nie będę tak hurra optymistyczny bo przelew ma dojść w środę za 5 dni ale wstępnie przeszedł weryfikację i ...

Dziękuję wszystkim za odpowiedzi, to było po prostu dla mnie nowe ale już sobie poradziłem z tym TransferWise, dostałem potwierdzenie, że przelew poszedł.
Koszt wykonania przelewu to 18.27zł

Witam, otóż tydzień temu wysłałem maila (archive_if@arch.gov.ua) do archiwum w IvanoFrankowsku o poszukanie jednej metryki, znaleźli. Mam im przelać 12$ podali mi dane tylko nie wiem jak się za to zabrać gdzie wykonać przelew? Czy ktoś już miał z tym styczność?

https://i.ibb.co/HhWnTBv/1.png
my ...

Dokładnie nie pamiętam z której księgi/sygnatury pochodził dany skan, lecz przeglądałem te pozycje w Archiwum Kalisz, nie wiem dokładnie czy to był spis ludności, a raczej dane z Księgi Ludności, nie wiem kto ją wykonywał, w jakim celu i skąd/jak pozyskiwane były dane które tam wprowadzano:

1840 ...

Jaki byłem podekscytowany przeglądając spisy ludności z powiatu krotoszyńskiego z XIX wieku, kiedy odnajdywałem swoich przodków dla których nie mam rozwiniętych wcześniejszych linii w drzewie z powodu braku dokładnych dat i miejscowości urodzeń w innych dokumentach, a jakie było moje rozczarowanie ...

Ktoś mi powiedział, że jest to ponoć parafia Lwów Katedra:
http://www.rkc.lviv.ua/Lviv_Katedra-pl?fbclid=IwAR3-fmJ0HiKSe9eGsaJHi0aJPwlHgp48qCrt6V-vUGalSJXwVsaWqm-fXBQ
Przecież to jest OBECNA parafia katedralna, kiedy we Lwowie jest mniej czynnych kościołów łacińskich niż 100 lat temu.
Wtedy ulica ...