Zgłaszam się do indeksacji parafii Słupia i brakujących lat z parafii Drobin (1826-62).
Pozdrawiam
Ania
Znaleziono 6 wyników
- czw 27 cze 2013, 12:38
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Archiwum Państwowe w Płocku - indeksacja
- Odpowiedzi: 215
- Odsłony: 100814
- śr 19 cze 2013, 22:13
- Forum: Pomoc w Archiwum
- Temat: Archiwum Diecezjalne w Płocku
- Odpowiedzi: 1329
- Odsłony: 315746
- wt 12 lut 2013, 09:08
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: frigore obüt
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 298
frigore obüt
Witam,
Proszę o pomoc we właściwym przetłumaczeniu przyczyny zgonu:
"frigore obüt"
Według mnie jest to "zmarła z ucisku".
Określenie dt pani lat 60, plebea, rok 1817, parafia Kopyczyńce, koło Tarnopola, zabór ausriacki.
O jakim ucisku tu może być mowa? W tej parafii czasem wymieniano "hydrops ...
Proszę o pomoc we właściwym przetłumaczeniu przyczyny zgonu:
"frigore obüt"
Według mnie jest to "zmarła z ucisku".
Określenie dt pani lat 60, plebea, rok 1817, parafia Kopyczyńce, koło Tarnopola, zabór ausriacki.
O jakim ucisku tu może być mowa? W tej parafii czasem wymieniano "hydrops ...
- śr 13 lut 2008, 12:04
- Forum: Komentarze artykułów
- Temat: Kopie aktów - legalne czy też nie? (komentarz)
- Odpowiedzi: 240
- Odsłony: 142068
- śr 13 lut 2008, 09:35
- Forum: Komentarze artykułów
- Temat: Kopie aktów - legalne czy też nie? (komentarz)
- Odpowiedzi: 240
- Odsłony: 142068
Witam wszyskich którzy chcą uzyskać kopie USC.
Sprawa jest bardzo prosta, choć wymaga dużo cierpliwosci z naszej strony. Mimo oporu ze strony urzędników oraz różnych odpowiedzi typu: "kopii nie mozemy wydać bo....(treść dowolna)" - prawo jest po naszej stronie. Trzeba w korespondencji powołać sie ...
Sprawa jest bardzo prosta, choć wymaga dużo cierpliwosci z naszej strony. Mimo oporu ze strony urzędników oraz różnych odpowiedzi typu: "kopii nie mozemy wydać bo....(treść dowolna)" - prawo jest po naszej stronie. Trzeba w korespondencji powołać sie ...
- czw 08 lis 2007, 13:03
- Forum: Komentarze artykułów
- Temat: Kopie aktów - legalne czy też nie? (komentarz)
- Odpowiedzi: 240
- Odsłony: 142068
odwołanie od decyzji kierownika usc
Bardzo proszę o informacje jak odwołać się od decyzji kierownika usc, który odmawia wydania kopii na podstawie art. 79 (z ksiąg wydaje się odpisy, zaświadczenia i zaświadczenia o braku). Macie może jakiś pomysł?
Z góry dziękuję za wszelkie sugestie.
Ania
Z góry dziękuję za wszelkie sugestie.
Ania