Znaleziono 43 wyniki

autor: bubu24
ndz 28 kwie 2024, 14:31
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Przodek z Czech i rodzina z Podzwierzyńca
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 482

Przodek z Czech i rodzina z Podzwierzyńca

Metryki z Ołomuńca są dostępne on-line na stronach czeskiego Państwowego Archiwum okręgowego w Opawie.
link: https://www.archives.cz/web/za_pob_olomouc/badatelna/
autor: bubu24
sob 14 paź 2023, 22:54
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu
Odpowiedzi: 213
Odsłony: 152751

Re: Metryki Archiwum Archidiecezjalnego w Przemyślu

Aktualny inwentarz to dokument najwyższej klauzuli tajności. Ale sporo można się dowiedzieć z opracowania "Archiwa Diecezji Przemyskiej obrządku łacińskiego" ks. dr Jana Kwołka z 1927 roku - do znalezienia on line.
autor: bubu24
sob 03 gru 2022, 20:34
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prosba o pomoc w odczycie.
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 407

Prośba o przetłumaczenie metryki ślubu

304 to nr poczty polowej (Feldpost).
autor: bubu24
sob 03 gru 2022, 19:32
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prosba o pomoc w odczycie.
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 407

Prosba o pomoc w odczycie.

Bezpośrednio po dacie nie mogę odczytać, ale dalej jest podpis "Curati militaris Jos. Burianek", czyli "Kapelan wojskowy Józef Burianek". Wynika z tego, że Pański przodek zginał na wojnie jako żołnierz.
autor: bubu24
sob 03 gru 2022, 19:22
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Gallica, Brzozdowcw records from 1888
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 2240

Dlatego, że wiele ksiąg rzymskokatolickich jest opisane na Family Search jako grekokatolickie. Ale tu wystarczy spojrzeć na napis na 1 stronie Ecclesia Brzozdoviensis r.l., czyli "ritus latini" co oznacza kosciół rzymskokatolicki.

Moderacja
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o ...
autor: bubu24
sob 24 wrz 2022, 13:37
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum w Iwano-Frankiwsk/Stanisławów - Ukraina
Odpowiedzi: 116
Odsłony: 88297

Re: Stanisławów archiwum

Jeśli ma Pan dostęp do ksiąg z Kosowa to interesuje mnie Krzyworównia i nazwisko Przybyłowski szczególnie po 1865 roku, bo do nich niestety brak dostępu i w Polsce (Księgi zabużańskie w USC Warszawa nie udostępniane bo zamknięte dopiero w czasie II WŚ), i na Family Search (są mikrofilmy tylko do ...
autor: bubu24
wt 15 mar 2022, 15:08
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: emeritus officialis dominicalis et posesor
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 768

Co oznacza wpis w metryce

Google tłumacz rzeczywiście tu nie pomoże, bo "urzędników niedzielnych" raczej nie było. Prawdopodobnie błąd pisarski powinno być "Oficialis dominis et posessor", czyli zarządca majątku i właściciel. Prawdopodobnie chodzi o osobę będąca współwłaścicielem majątku ziemskiego i zarządzającą nim w ...
autor: bubu24
sob 05 mar 2022, 22:04
Forum: Cmentarze
Temat: Cmentarz Łyczakowski we Lwowie, Spis nagrobków?
Odpowiedzi: 64
Odsłony: 22093

Spora liczba nazwisk pochowanych na Cmentarzu Łyczakowskim jest na;
https://pamiecbliskich.com/cmentarz-lyc ... ane-osoby/
autor: bubu24
sob 27 lis 2021, 14:38
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Pani Krystyno,

We wskazanym wątku pisze Pani, że najstarszy dokument jaki Pani posiada pochodzi z 1837 roku. Nie rozumiem zatem pretensji o wskazanie wcześniejszych dokumentów jakie mogą doprowadzić do znalezienia innych dotyczących Głodowskich. Ale nie ma sprawy, skoro tak Pani podchodzi do tematu ...
autor: bubu24
pt 26 lis 2021, 19:28
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Domyślam się, bo inne (młodsze) są zindeksowane w Genetece (Julia 10 XII 1918 Lwów Św. Mikołaj, Leon Piotr 24 VI 1827 Szczurowa, Konstanty Wojciech 12 II 1829 Nowy Żmigród - co sugeruje ruchliwe zajęcie Józefa Broczkowskiego), ale nie wiedziałem czy te akty chrztu były Pani znane. W tamtych czasach ...
autor: bubu24
czw 25 lis 2021, 22:43
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Pani Krystyno,

W moich "zasobach" nic na temat Głodowskich i Broczkowskich nie znalazłem, ale na stronach Family Search jest indeks do dwóch chrztów z 20 sierpnia 1817 w Nawojowej Marii Gabrieli i Anny Klotyldy (bliźniaczki ?) gdzie jako ojciec figuruje Józef Broczkowski a jako matka Barbara ...
autor: bubu24
śr 24 lis 2021, 23:47
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Bardzo dziękuję, choć to trochę dziwne, bo w szematyzmie austriackim z 1770 roku mój przodek z takim "tytułem zawodowym" figuruje jako urzędnik KundK Landstrassen Amt w Wiedniu, czyli chyba odpowiednika dzisiejszej polskiej GDDKiA (jeśli Landstrasse rozumieć jako drogę międzymiastową, a nie wiejską ...
autor: bubu24
śr 24 lis 2021, 21:30
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Ale to jest drugie ze znaczeń opisanych w słowniku J. Ebnera, a ja szukam pełnego zapisu trzeciego zaczynającego się od "höherer Beamter, der ..."
autor: bubu24
śr 24 lis 2021, 13:28
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1701

Dostęp do "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen&

Czy ktoś ma dostęp do słownika historycznych tytułów zawodowych "Wörterbuch historischer Berufsbezeichnungen" J. Ebnera.
Szukam 3-go i ewentualnie następnych znaczeń tytułu "Bierschreiber" (pisarz piwny), bo 2 pierwsze daje się wyczytać w wyszukiwarce Googla i widać tak że jest co najmniej jeszcze ...
autor: bubu24
wt 16 mar 2021, 22:13
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Poszukuję Moich Pradziadków
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1218

Poszukuję Moich Pradziadków

Akt po roku 1920 raczej nie znajdzie Pani on-line. Sugeruję kwerendę (zleconą, bo nieupublicznione księgi nie zostaną Pani udostępnione) w Archiwum Archidiecezji Tarnowskiej. Jako osoba spokrewniona uzyska Pani dokumenty, które nie są jeszcze publicznie dostępne. Powinien znaleźć się akt urodzenia ...

Wyszukiwanie zaawansowane