Dziekuje za pomoc. Wersja z Szymonem raczej odpada z roznych powodow, ale ta 'szmańda' jest ciekawa. Czy Pan Rymut podaje metodologię badań w swojej książce? Muszę wyśledzić z jakiej gwary pochodzi to słowo, aby określić hipotetyczne geograficzne pochodzenie nazwiska.

EDIT: Właśnie znalazłem coś ...

Pani Ewo, a znalazłaby Pani coś na temat nazwiska Szmandra?

Oj, znam implikacje historyczne, natomiast nie rozumiem dlaczego zasięg nazwiska ograniczony jest TYLKO do Śląska.

Otoz to, problem w tym, ze nie widze zadnej możliwej etymologii z obszaru słowiańskiego, a słowo ma typowy wydźwięk węgierski. Pytanie skąd się to nazwisko wzięło na Śląsku :)

EDIT: Znalazłem jeszcze coś takiego. https://familysearch.org/search/record/results?count=50&query=%2Bsurname%3Aszmandra ...

Witam, byłby ktoś w stanie pomóc mi w odnalezieniu korzeni nazwiska "Szmandra"? Nazwisko charakterystyczne jest dla Śląska, a szczególnie aglomeracji katowickiej. Mam podejrzenia, że nazwisko może mieć rodowód węgierski, ponieważ wskazuje na to charakterystyczna konstelacja współgłosek oraz fakt ...