Witam,

czy jest tu ktoś, kto podjąłby się (odpłatnej) pomocy w kwerendzie w AP Zielona Góra? Jeśli jest ktoś chętny, proszę o informację.

Pozdrawiam,

Ola Mańka

Witam,

z racji tego, że nie zachowały się przedwojenne księgi USC z Oleśnicy k. Wrocławia, poszukuję zapisów kościelnych z lat 30. XX w .

Najpierw zapytałam w par. św. Jana (Bazylika), jednak otrzymałam odpowiedź, że w zapisach z tamtego okresu nie odnaleziono interesujących mnie zapisów.

I ...

1. geboren den neunundzwanzigsten October ....
Sohn des Arbeiters Matthäus Odorczyk...
wohnhaft zu Orzechowo und dessen verstorbenen Ehefrau Marianna geborene Nowak

2. Die Helene Kasprzak Dienstmädchen
geboren den 19.05.1857 zu Orzechowo
Tochter des verstorbenen Wirth Sebastian und Josepha geborene ...

Witam

pierwszy raz męczę się z metrykami pisanymi cyrylicą, odkurzam szkolne wiadomości, ale nie jestem jestem w stanie wszystkiego odcyfrować. Proszę o pomoc :)

Akt urodzenia nr 6:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1661d&sy=1898&kt=1&plik=005-008.jpg#zoom=1.75&x=130&y=1249 ...

Poszukuję akt metrykalnych z roku 1921, z miejscowości Wiewiórki w gminie Górowo Iławeckie. USC Górowo Iławeckie twierdzi, że u nich nie ma, ale jednocześnie nie potrafi powiedzieć, czy w Wiewiórkach były osobne księgi, czy nie.
Czy ktoś coś może wie na ten temat? Z góry dzięki za informacje,

Ola

Witam,

poszukuję kogoś znającego język niemiecki, mieszkającego w Krakowie.

Mój znajomy przyjeżdża tam w piątek (na weekend) i chce odwiedzić AP, cmentarz Rakowicki i generalnie poszukać śladów rodziny Schulz (sprzed ponad 100 lat).

Jeżeli ktoś chciałby i byłby w stanie pomóc p. Wolfgangowi ...

Witam,

w imieniu p. Volkera Jarren, niemieckiego historyka i genealoga ( http://www.volkerjarren.de/ ) szukam osoby, która podjęłaby się poszukiwań genealogicznych w Archiwum Państwowym w Poznaniu.

Chętne osoby proszę o kontakt bezpośrednio z p. Jarren w języku niemieckim lub angielskim ...

Tilehne (Filehne?), dn.16.02.1892
http://cbradio.sos.pl/1/1/0001.jpg
http://cbradio.sos.pl/1/1/0002.jpg


1. Robotnik Bernhard Goźdź (którego personalia zostały poświadczone przez świadka Alexandra Ros(t)bach), wyznania katolickiego, ur. 20.05.1866 w Wresichin, zamieszkały w Wresichin, syn robotnika ...

Kolumna po lewej: to nazwa miescowości (Uhetnik? nie wiem...), 09.Feb. 1840 (luty).

Dalej pierwsze 3 wyrazy ???, ale potem:
"dem Schuhmacher Peter Blaszczyk der ihm von ..... Ehefrau Catharina geborenen Kapitza am zweitem Februar ... geboren Sohne Joseph. Pathen waren Bertha ...., Andrej ...

Witam,

wyciągam ponownie wątek.

"Świat" zebrał dotychczas pod petycją 270 podpisów:
Niemcy 209
Austria 8
Szwajcaria 3
Szwecja 1
Francja 5
Luksemburg 5
Holandia 5
Belgia 1
Hiszpania 5
Kanada 4
Chile 1
Brazylia 1
USA 9
Australia 6

Do mnie z Polski dotarło zaledwie 7 głosów. Naprawdę tak mało jest ...

No to co, że może ma na biurku? Nie robimy przecież nic zakazanego, tajnego, niemoralnego, zabronionego przez prawo - czyli nie mamy się czego wstydzić. A że czytają? To jest przecież otwarte forum dla każdego. Nie widze problemu.

Aktualne dane: "reszta świata" zebrała dotychczas 103 podpisy z 11 ...

Witam ponownie,

poniżej zamieszczam tekst listu. Mały fragment muszę jeszcze wyjaśnić, ale nie wpływa on znacząco na treść.

Proszę wszystkich, którzy chcieliby podpisac się pod tą petycją o przysyłanie do mnie bezpośrednio swoich danych: imie, nazwisko (ew. tytuł naukowy), miejscowość ...

Witam,

członkowie niemieckojęzycznej listy dyskusyjnej dotyczącej poszukiwań
genealogicznych na terenie Górnego Śląska
(http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/oberschlesien-l) rozmawiali
niedawno o trudnościach z dostępem do jakichkolwiek danych znajdujących się w Archiwum Archidiecezjalnym w ...