Prośba o przetłumaczenie akt ślubu Nowak Stanisław i Katarzyna Walusiak

parafia Stopnica rok 1891 akt nr 44

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=5&zs=2468d&sy=1891&kt=2&plik=043-046.jpg#zoom=1&x=357&y=1343

Stanisław -Nowak Wojciech, Agnieszka Korczak
Katarzyna Walusiak - Franciszek ...

U mnie też to samo. Chciałam dziś wykorzystać trochę wolnego czasu i zająć się indeksacją ale póki czekam.
pozdrawiam
Agnieszka

Dzień dobry.
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa Michał Kamieński i Marianna Folda 1888 r. parafia Połaniec akt 47

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,202886,81

dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka Przybyła

Witam,
Również moja 6xprabacia pochodzi ze Stępniów. To Zofia Stępień (1759-1809) żona Jana Kowalika. Pochodziła ze wsi Janowice parafia Gnojno. Jej rodzice to Albert Stępień i Marianna.

pozdrawiam
Agnieszka

Przepraszam, już powinno się otworzyć http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90236,18

Agnieszka

Dobry wieczór,
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z parafii Szczaworyż, akt nr. 13 Andrzej Reczek z Ludwiką Sztuk http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90236,18#,

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka Przybyła

Dobry wieczór,
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z parafii Szczaworyż, akt nr. 13 Andrzej Reczek z Ludwiką Sztuk http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90236,18#,

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka Przybyła

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa nr 20, rok 1884 parafia Stopnica. Jan Kapusta (syn Antoniego i Franciszki Grzyb) i Józefa Słota (córka Józefa i Marianny).

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,156075,66#

dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka Przybyła

Cieszę się, że mogłam pomóc Zbyszku:-)

pozdrawiam
Agnieszka

Zbyszku jest tam też na pewno Stara Słupia. Pod tym linkiem http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... rt-0.phtml toczyła się dyskusja na temat dostępnych zasobów .

pozdrawiam
Agnieszka

Witam

Poszukuję metryk urodzenia z Nowej Słupi z 1818.
Czy dostępne są skany?
Z góry dziękuję za podpowiedź, bo nie wiem, gdzie mam szukać poza archiwum.

Pozdrawiam
Zbyszek

Zbyszku,
w cyfrowej bibliotece diecezjalnej w Sandomierzu http://bc.bdsandomierz.pl/dlibra/latest?dirids=62 są dostępne on ...

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska panieńskiego matki zmarłej, bo mam wątpliwości jak prawidłowo zapisać.
Parafia Solec rok 1834 akt 3
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,38478,61

Nie spotkałam się z tego typu nazwiskiem w tej parafii, ja odczytuję Franciszka z Bułów albo z ...

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska panieńskiego matki zmarłej, bo mam wątpliwości jak prawidłowo zapisać.
Parafia Solec rok 1834 akt 3
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,38478,61

Nie spotkałam się z tego typu nazwiskiem w tej parafii, ja odczytuję Franciszka z Bułów albo z ...

Witam,
Mam prośbę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu Franciszka Klareckiego i Marcjanny/Marianny Niemiec rok 1882 akt 39 parafia Restarzew

link do aktu: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,100681,36

dane dostępne w genetece:
parafia Restarzew rok 1882, akt 39: Franciszek Klarecki rodzice ...

Ja również chciałam podziękować za te usprawnienia, kawał dobrej roboty!

pozdrawiam
Agnieszka