Dzień dobry,

Czy ostatecznie wspomniane metryki z Nadarzyna sprzed 1810 gdzieś krążą? Czy może ktoś podpowiedzieć czy i gdzie są one do wglądu?

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie z jęz. rosyjskiego aktu ślubu nr 28 z parafii Mordy, spisany w 1909r. przy ślubie Teofila Tomasza Barana Baranowskiego i Bronisławy Wróbel. Szczególnie interesują mnie wszystkie szczegółowe dane dotyczące Pana Młodego.

https://skanoteka ...

Dzień dobry,

Mam serdeczna prośbę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jana Łuczkiewicza syna Stefana. Chodzi mi głównie o informacje czy w akcie tym są jakiekolwiek wskazówki dot. zawodu, pochodzenia, miejsca zamieszkania lub nazwisko matki. Skan nr 28 pochodzi z księgi grekokatolickiej z 1718r ...

Dzień dobry,

Czy mogłabym poprosić o sprawdzenie nazwiska Lech w Komborni i Haczowie?

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Ignacego Smigrockiego, syna Wincenta, spisanego w 1901 roku w parafii Szyszki, miejsc. Strzegocin. Link poniżej.

https://zapodaj.net/plik-BRsUUZ8nEx

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Mam podobny "problem" jak Ewa, a nazwisko którego najbardziej potrzebuję to Łuczkiewicz Jan.

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu chrztu Anny Tekli Sierdzan z poniższego linku. Akt pochodzi z ksiąg parafii Stanowiska (świętokrzyskie) z 1780 roku.
Z góry dziękuję za pomoc.

https://zapodaj.net/plik-KJKBojwSiS


Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Józef Szmigrodzki jest synem Grzegorza i Agnieszki z Malinowskich a Feliksa Kowalewska jest córką Władysława i Rozalii z Wróblewskich.

Więcej szczegółów nie znam.

Pozdrawiam, Monika Gierczak

Dzień dobry,

Mam serdeczną prośbę o przetłumaczenie mi metryki ślubu Józefa Szmigrodzkiego i Feliksy Kowalewskiej z poniższego linku.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=377&se=&sy=1895&kt=2&plik=42-43.jpg&x=1131&y=509&zoom=2.5

Będę bardzo wdzięczna.

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Mam prośbę o podpowiedzi od znawców tematyki wywodów szlacheckich. Mam w swoim drzewie dwie linie przodków, których znalezione metryki opisują jako szlachetnych, ale ponieważ nie żyli w swoich "gniazdach rodzinnych" nie mogę ich dopasować do żadnej linii i nie wiem jak tego szukać.

1 ...

Dzień dobry,

Szukam i szukam i nie mogę znaleźć - metryk z parafii Wawrzeńczyce (małopolskie) z lat 1760 do 1780 (rodzina Senków/Sęków/Senkowskich/Sękowskich). Czy możecie mi podpowiedzieć, gdzie szukać, żeby znaleźć?
Będę bardzo wdzięczna.

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Proszę o sprawdzenie nazwiska Puławski.

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Zwracam się z uprzejmą prośba o tłumaczenie aktu ślubu Franciszka Smigrodzkiego i Wiktorii Tomaszewskiej z roku 1884 z parafii św. Aleksandra w Warszawie. Link poniżej:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=1&zs=0162d&se=&sy=1884b&kt=2&plik=070-071.jpg&x=192&y=262&zoom=3.25 ...

Tadku,

Bardzo dziękuję, wczoraj już dostałam ten akt.

Pozdrawiam,
Monika Gierczak

Dzień dobry,

Poproszę o pomoc i informację czy ktoś z szanownych Państwa posiada zdjęcia metryk z parafii św. Szczepana z 1793r. Chodzi mi o konkretną metrykę ślubu między Janem Sokołowskim a Antoniną Seredyńską z 1793r..
Będę bardzo wdzięczna za pomoc lub ew. wskazówki gdzie się zwrócić ...