Proszę o odczytanie kilku słów w akcie zgonu 2167.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=3&zs=1563d&se=&sy=1901&kt=17&plik=2164-2169.jpg&x=1903&y=174&zoom=1
Chodzi mi o słowa, które są między - Szpitala Czerwonego Krzyża............ dzisiejszego dnia za Nr 1169
Monika

Dziękuję !

Witam,
Poproszę o pomoc w tłumaczeniu końcówki aktu ślubu, trzy ostatnie wiersze, tekst po słowach "Cywilnego Kodeksu " do końca zdania. Kolejne słowo to Królestwa ?( może błąd w pisowni) Polskiego....

https://drive.google.com/drive/folders/1kIu909YXN_PKh47o9h4pdqylydXPV-Ox?usp=sharing ...

Szanowni Państwo,
Siostra mojej babci Marianna Krajewska urodzona 27 sierpnia 1891 w Puszczy Solskiej wyjechała do Francji w latach 1921-26. Prawdopodobnie wstąpiła do zakonu (nie wiem jakiego), ale rodzina twierdzi, że zmarła w Belgii być może w latach 60-70 - był akt zgonu po francusku, ale ...

Dzień dobry,
Poproszę o tłumaczenie końcówki aktu ślubu nr 37 Puszcza Solska 1897 rok, Antoni Kutryn i Franciszka Krajewska. Do dat zapowiedzi dałam sobie radę, ale dalej nie mogę sobie poradzić z tłumaczeniem.
Mam też problem ze zrozumieniem, gdzie Franciszka Krajewska mieszkała, Google tłumaczą ...

Jan 1863-1932 to najstarszy z Karykowskich, ojciec Antoniego, a mój pradziadek to Paweł Karykowski 1879-1925.

Rzeczywiście syn Antoniego - Henryk umiera przed ślubem jako nieślubne dziecko Antoniego i Aleksandry Chrzanowskiej, a na Cmentarzu Bródnowskim jest pochowany drugi syn Antoniego Adam, który urodził się rok lub dwa lata przed ślubem, może bliźniak? Ale w grobie jest tylko matka. Zagadek jest sporo ...

Przepraszam, zapędziłam się i nie przyznałam się do wszystkiego:)
W dwóch przypadkach znalazłam akty zgonu, w 1904 martwy chłopiec

Myślę, że tak, choć to była moja mocna hipoteza.
Nie podałam rodziców Antoniego, czy to możliwe, że znalazł Pan jego akt urodzenia ?


a adresy z AU rodzeństwa?


Nowolipki 33, Smocza 1, Leszno 77-73,a w 1907 Grzybowska 1142, wcześniejsze rodzeństwo chrzczone było w Parafii Św Jana i Św Aleksandra ...

Wojtku,
mimo wszystko dziękuję za rozwianie mojej nadziei. Przynajmniej wiem, że muszę odpuścić te poszukiwania.

Włodzimierzu,
w ADW-P mają tylko spisy z 1933, zaczęłam od tego, odpowiedzieli, że brak aktu.
AU w Narodzeniu to tylko moja hipoteza, bo 5 rodzeństwa Antoniego rodziło się tam do 1904 ...

Ślub był w Parafii Matki Boskiej Różańcowej na Bródnie.
Jeszcze mam nadzieję, że przyślą, chociaż Pan sprawdzający, czy akt istnieje, przez telefon marudził:)
Pismo i potwierdzenie przelewu wysłałam 3 marca, to może, jeszcze powinnam uzbroić się w cierpliwość.
O aneksach nie pomyślałam....
Dziękuję ...

Miałam nadzieję, że ktoś już szukał aktu urodzenia z roku 1905 lub 1906 z Parafii NMP na Lesznie i ma informację o istnieniu( lub nie) ksiąg urodzeń z tych lat lub chociaż spisów. Na "szukaj w archiwach" są tylko małżeństwa i zgony i niestety chyba te księgi nie zachowały się.....
Szukam aktu ...

Dzień dobry,
Szukam aktu urodzenia z Parafii NMP na Lesznie z roku 1905 lub 1906.
Ksiąg z tych lat nie znalazłam w internecie, może nie zachowały się. Czy ktoś trafił choćby na spisy urodzeń z tych dwóch lat?

Serdecznie pozdrawiam
Monika

Poproszę o identyfikację mundurów, bo każdy wydaje się inny.
Mój dziadek to mężczyzna siedzący po prawej. Służył w armii carskiej, ale może da się coś dokładniej ustalić z tego zdjęcia. Stopień wojskowy, dywizję, kiedy i gdzie zdjęcie wykonano.
https://drive.google.com/file/d/1p0h5PA3VtY7Sy3Ohw ...

Dzień dobry,
Poproszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr 120 z 1892, małżonkowie Wojciech Krauzowicz i Marianna Koziczyńska

https://szukajwarchiwach.pl/72/160/0/-/ ... LfgMwFKYjg

Pozdrawiam
Monika

to spróbujmy tak
https://www.fotosik.pl/zdjecie/aaad01683503e8ed