Pani Krystyno !!!
Serdeczne podziękowania , wujek Andre z Francji , który prowadzi na drzewo akurat jutro ma urodziny ... wyślę mu nowe daty w prezencie ... jeszcze raz bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Wioletta

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktów urodzeń, wystarczyłoby mi chociaż daty urodzenia poszczególnych dzieci

Wioletta

Ponawiam serdeczną prośbę o przetłumaczenie aktów urodzeń

dziekuje

Wiola

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie poniższych aktów urodzeń dzieci Ludwika Wieczorek i Franciszki z Kowalskich Zgierz

Anna ur. 1883 poz. 259 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1748d&sy=1883&kt=1&plik=256-262.jpg#zoom=1&x=0&y=0

Michał ur. 1881 poz. 259 http://metryki ...

Pani Moniko dziękuję Pani serdecznie ... zaraz wysyłam tłumaczenie kuzynom z Francji, którzy prowadzą nasze drzewo

pozdrawiam,
Wiola

witam serdecznie :)
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia mojego pradziadka Leopolda Kazimierza
poz. 126
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1748d&sy=1898&kt=1&plik=123-126.jpg#zoom=1.75&x=903&y=1085

Wioletta

i jeśli można to jeszcze :
poz. 150
http ...