Znaleziono 26 wyników

autor: margel
wt 06 mar 2018, 15:16
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt mał. nr 24 - Lesisz Piotr i Franciszka Dygas - 1884
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 109

Akt mał. nr 24 - Lesisz Piotr i Franciszka Dygas - 1884

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu:
Akt Małżeństwa Nr 24 - Lesisz Piotr i Franciszka Dygas - 1884 Tczów

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1&x=33&y=0

Z góry dziękuję
Marcin
autor: margel
wt 06 mar 2018, 11:26
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia 115/1904 Józef Lesisz - Tczów OK
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 135

Akt urodzenia 115/1904 Józef Lesisz - Tczów OK

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu:
Akt urodzenia nr 115 - Józef Lesisz - 05.07.1904 Tczów
O:Grzegorz Lesisz M: Janina Wolszczak

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 480&y=1262

Z góry dziękuję
Marcin
autor: margel
pt 02 mar 2018, 20:35
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt zgonu nr 98/1877 Józef Lesisz - Tczów OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 150

Akt zgonu nr 98/1877 Józef Lesisz - Tczów OK

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu:
Akr zgonu nr 98 - Józef Lesisz - 1877

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry bardzo dziękuję
Marcin
autor: margel
pt 02 mar 2018, 18:15
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: akt zgonu nr 35/1875 Katarzyna Lesisz OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 140

akt zgonu nr 35/1875 Katarzyna Lesisz OK

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu:

Akt zgonu nr 35 - Katarzyna Lesisz - 1875

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

za tłumaczenie z góry dziękuję.
Marcin
autor: margel
pt 02 mar 2018, 16:00
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt urodzenia Walenty Lesisz 1750 Tczów OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 155

Akt urodzenia Walenty Lesisz 1750 Tczów OK

Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia z 1750r Tczów:
Walenty Lesisz środek strony 535 (Skan 271)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

z góry dziękuję

Marcin
autor: margel
pt 02 mar 2018, 08:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt mał. nr 23/1905 - Tadeusz Lesisz i Marianna Kupidura OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 145

Akt mał. nr 23/1905 - Tadeusz Lesisz i Marianna Kupidura OK

Proszę o tłumaczenie aktu:
Akt małżeństwa nr 23 - Tadeusz Lesisz i Marianna Kupidura - Tczów 1905

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-899P-DH?i=98&wc=9R17-W3D%3A21713801%2C62182401%2C62751801&cc=1407440

Prawdopodobnie rodzice pana młodego to:
Wincenty Lesisz i Katarzyna Stawarz.

za ...
autor: margel
ndz 05 lis 2017, 19:12
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.2
Odpowiedzi: 1324
Odsłony: 156490

Re: Prośba o MyHeritage

Dziękuję
autor: margel
sob 04 lis 2017, 14:51
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.2
Odpowiedzi: 1324
Odsłony: 156490

Dzień Dobry.
Mam prośbę o informacje zawarte na My Heritage dotyczące osoby:
Irena Obszyńska,
urodzona 1922
Jabłońska, zarządzana przez Małgorzata Jabłońska
i dostać inne dane z drzewa.
wiem że Małgorzata Jabłońska nie zarządza tymi danymi.

Pozdrawiam Marcin
autor: margel
ndz 22 paź 2017, 22:51
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.1
Odpowiedzi: 4097
Odsłony: 922644

Re: Prośba o pomoc MyHeritage

Proszę o sprawdzenie na myheritage
Walenty Gembal urodzony 1821 zmarły 1859
czy da się jakoś skontaktować z :
pp_83006049 in Polakowie, Błaszczyńscy i rody spokrewnione, zarządzana przez Hanna Polak ?
autor: margel
czw 27 kwie 2017, 06:24
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Zbigniew Lesisz - Zwoleń
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 712

Zbigniew Lesisz - Zwoleń

Witam
Szukam kontaktu z Panem Zbigniew Lesiszem autorem wielu publikacji o Zwoleniu i ziemi Radomskiej.
Jeśli ktoś wie jak skontaktować się z tym panem proszę o pomoc.

Pozdrawiam Marcin Gębal
marcinge@pc-wizard.pl
autor: margel
pn 10 kwie 2017, 09:44
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Kapral 23 Pułk Piechoty 5 kompania
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 387

Kapral 23 Półk Piechoty 5 kompania

Dziękuję za zwrócenie uwagi. Bezmyślnie skopiowałem z błędem.

Jeszcze raz przepraszam za ten błąd.
autor: margel
pn 10 kwie 2017, 09:19
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Kapral 23 Pułk Piechoty 5 kompania
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 387

Kapral 23 Pułk Piechoty 5 kompania

Gdzie szukać informacji o osobie, jednostce i dokladniejszym miejscu pochówku.

Antoni Gębal
Kapral 23 Pułk Piechoty 5 kompania

Poległ w 1939r pochowany gdzieś w Chrubieszowie??
autor: margel
pn 10 kwie 2017, 08:22
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt Urodzenia Franciszek Lesisz Nr 118/1907 z Tczów
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 96

Akt Urodzenia Franciszek Lesisz Nr 118/1907 z Tczów

Witam,
bardzo proszę o przetłumaczenie:

Akt Urodzenia Franciszek Lesisz Nr 118/1907 z Tczów

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=4&zs=0167d&sy=1907&kt=1&plik=115-118.jpg

Dodam jeszcze że rodzicami powinni być Michał Lesisz i Marianna z domu Włodarska.

pozdrawiam i z góry dziękuję,
Marcin ...
autor: margel
śr 05 kwie 2017, 09:28
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt Urodzenia: Jan Lesisz Nr 51/1910 Tczów
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 147

Akt Urodzenia: Jan Lesisz Nr 51/1910 Tczów

Dodam jeszcze że rodzicami powinni być Michał Lesisz i Marianna z domu Włodarska.

Pozdrawiam Marcin Gębal
autor: margel
czw 30 mar 2017, 21:50
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt Urodzenia: Jan Lesisz Nr 51/1910 Tczów
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 147

Akt Urodzenia: Jan Lesisz Nr 51/1910 Tczów

Witam,
bardzo proszę o przetłumaczenie:

Akt Urodzenia: Jan Lesisz Nr 51/1910 Tczów

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=78&y=274

pozdrawiam i z góry dziękuję,
Marcin Gębal

Wyszukiwanie zaawansowane