Znaleziono 11 wyników

autor: aronzo44
sob 15 lut 2025, 20:37
Forum: Inicjatywy genealogiczne
Temat: Inwentarze Księstwa Łowickiego 1739,1749,1767,1777,1795
Odpowiedzi: 227
Odsłony: 84794

inwentarze ksiestwa łowickiego

Witam

Poszukuje inwentarzy ksiestwa łowickiego z roku 1739 , 1747 i 1795
Potrzebuje nazwiska gospodarzy w miejscowości Skoczykłody w byłym kluczu mnichowickim. Jak ktoś ma linki to prosze się podzielić.

Pozdrawiam

moderacja (elgra)
Połączyłam z istniejącym tematem.

Zgodnie z regulaminem i ...
autor: aronzo44
pt 03 sty 2025, 09:19
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prosba o tlumaczenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 123

prosba o tlumaczenie

interesuje mnie czy Maciej Bieliński zmarł w czasie porodu bo nie ma metryki urodzenia
czy o jego ojcu nest napisane wójt gminy Głuchów ?
autor: aronzo44
czw 02 sty 2025, 12:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prosba o tlumaczenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 123

prosba o tlumaczenie

Witam

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu zgonu
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25


Akt numer 20
miejscowosc Wysokienice
nazwiska Bielinski , bartkowicz
autor: aronzo44
pt 03 mar 2023, 10:45
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prośba o przetlumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 299

wielkie dzieki za tłumaczenie
niestety ten Leonard nie jest powiazany z moją rodziną

Może wiesz gdzie mogę znaleźć informacje na temat mojego przodka Stanisława Bielińskiego
Pojawił się w parafii wysokienice około 1808 roku z drugą żoną dużo młodszą , był szlachcicem ( pewnie bez majątku ...
autor: aronzo44
śr 01 mar 2023, 21:12
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prośba o przetlumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 299

prośba o przetlumaczenie z rosyjskiego

witam

prosze bardzo o przetlumaczenie aktu zgonu z jezyka rosyjskiego


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=6074387


skan 81
akt 125
leonard bielinski
parafia wegrow
autor: aronzo44
pn 29 paź 2018, 10:34
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: akt małżeństwa Wysokienice 1874 Walas Izydor
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 100

akt małżeństwa Wysokienice 1874 Walas Izydor

Witam

Zwracam sie z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa z parafii Wysokienice z 1874 roku akt nr 7

link do aktu http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1739d&sy=1874&kt=2&plik=06-07.jpg#zoom=2.25&x=1385&y=200

Nazwiska w akcie - Walas , Wińczewska
Miejscowości - Wysokienice ...
autor: aronzo44
pt 01 sty 2016, 17:04
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tlumaczenie rosyjski
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 181

tlumaczenie rosyjski

Witam

Prosze o przetłumaczenie metryki

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225285,7

akt nr 13

parafia wysokienice
miejscowosc skoczykłody
nazwiska , Gromek , Bartkowicz
autor: aronzo44
ndz 05 kwie 2015, 20:09
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prosba o przetlumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 97

prosba o przetlumaczenie

Bardzo prosze o przetłumaczenie

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225266,11 akt 21


Pozdrawiam
autor: aronzo44
wt 16 gru 2014, 18:24
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tlumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 128

tlumaczenie

Prosze o przetlumaczenie



http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1739d&sy=1870&kt=2&plik=02-03.jpg#zoom=1.5&x=2450&y=463 akt 3


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1739d&sy=1878&kt=1&plik=070-073.jpg#zoom=2&x=1982&y=910 art 73


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar ...
autor: aronzo44
ndz 14 gru 2014, 20:37
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o tłumaczenie z języka rosyjskiego
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 506

Przetłumaczcie mi to :)


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1739d&sy=1885&kt=1&plik=051-054.jpg#zoom=1&x=2056&y=2019 akt 54


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1739d&sy=1871&kt=1&plik=15-18.jpg#zoom=1&x=2819&y=1616 akt 18


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3 ...
autor: aronzo44
ndz 14 gru 2014, 13:11
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tlumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 310

tlumaczenie

Witam


Bardzo proszę o przetłumaczenie z Rosyjskiego

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225254,2 akt 4


http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225292,10 akt 30


http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225273,10 akt 34

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,225273,19 akt 69


http ...

Wyszukiwanie zaawansowane