Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie adnotacji w księdze chrztów parafii Piaski z 1758 r. Chodzi o fragment znajdujący się na dole prawej strony. Czy wspomniany jest tam Tomasz Massalski?
https://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#pia ... 3_0067.jpg
Pozdrawiam
Marcin Massalski
Znaleziono 187 wyników
- czw 08 sty 2026, 20:31
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o tłumaczenie adnotacji
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 49
- sob 24 lut 2024, 13:45
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Gnojewo pow. Malbork
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 277
Gnojewo pow. Malbork
> Poszukuję parafii, miejscowości T:"Metryki z Gnojewa pow. Malbork"
Witam,
poszukuję ksiąg zgonów USC Gnojau z lat 1939-1945. Brak ich w USC Miłoradz, a metryki w AP Malbork kończą się na roku 1938. Czy ktoś wie czy te księgi się zachowały i gdzie ich szukać?
Pozdrawiam
Witam,
poszukuję ksiąg zgonów USC Gnojau z lat 1939-1945. Brak ich w USC Miłoradz, a metryki w AP Malbork kończą się na roku 1938. Czy ktoś wie czy te księgi się zachowały i gdzie ich szukać?
Pozdrawiam
- czw 14 lip 2022, 19:31
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: U 50/1901 Żłobizna Ida Klist - dopisek OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 108
U 50/1901 Żłobizna Ida Klist - dopisek OK
Witam,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie tego dopisku:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/999916a747a3d2ab
Pozdrawiam
uprzejmie proszę o przetłumaczenie tego dopisku:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/999916a747a3d2ab
Pozdrawiam
- pt 04 lut 2022, 22:05
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Komarówka, Parczew ...
- Odpowiedzi: 15
- Odsłony: 1185
Re: akt zg. Grzegorz Milaniuk 205/1907 Komarówka
Akt 205/1907 Grzegorz Milaniuk.
Pozdrawiam
Pozdrawiam
- czw 03 lut 2022, 17:22
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Komarówka, Parczew ...
- Odpowiedzi: 15
- Odsłony: 1185
akt zg. Grzegorz Milaniuk 205/1907 Komarówka
Witam, uprzejmie proszę o przetłumaczenie tego dokumentu: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 60ee95fe19
Pozdrawiam
Pozdrawiam
- pt 22 paź 2021, 11:48
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Odczytanie nazwisk
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 182
Odczytanie nazwisk
Witam,
uprzejmie proszę o odczytanie zaznaczonych nazwisk: https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/d6fc773757c8ce9f
Dziękuję i pozdrawiam
uprzejmie proszę o odczytanie zaznaczonych nazwisk: https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/d6fc773757c8ce9f
Dziękuję i pozdrawiam
- śr 08 wrz 2021, 20:54
- Forum: Zasoby internetowe
- Temat: Prośba o ... Ancestry ... cz.1
- Odpowiedzi: 2040
- Odsłony: 388065
- sob 01 maja 2021, 11:34
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Franz Minkina - odp. z Bundesarchiv
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 161
Ponawiam swoją prośbę. Od Bundesarchiv otrzymałem odpowiedź, że udało się jedynie ustalić ostatnie miejsce pobytu Franza - sierpień 1944r. Rumunia. Według mnie w załączonym dokumencie pod datą 3.07.1998 jest informacja, że Franz zmarł 8.12.1944 i jest pochowany w Uriupinsku koło Stalingradu. Proszę ...
- pt 16 kwie 2021, 22:24
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Franz Minkina - odp. z Bundesarchiv
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 161
Franz Minkina - odp. z Bundesarchiv
Witam,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie najważniejszych informacji dotyczących Franza Minkiny. Czy ustalono gdzie i kiedy zmarł?
https://gofile.io/d/UZmt4C
Dziękuję i pozdrawiam
uprzejmie proszę o przetłumaczenie najważniejszych informacji dotyczących Franza Minkiny. Czy ustalono gdzie i kiedy zmarł?
https://gofile.io/d/UZmt4C
Dziękuję i pozdrawiam
- śr 14 kwie 2021, 22:24
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Wisła M 1896 Mitręga, Wisełka OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 101
Wisła M 1896 Mitręga, Wisełka OK
Witam,
czy na podstawie tego aktu można stwierdzić, czy rodzice młodej pary wówczas żyli?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/qb7 ... jagOZTfJez
Pozdrawiam i dziękuję
czy na podstawie tego aktu można stwierdzić, czy rodzice młodej pary wówczas żyli?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/qb7 ... jagOZTfJez
Pozdrawiam i dziękuję
- ndz 27 wrz 2020, 15:38
- Forum: Inicjatywy genealogiczne
- Temat: Diecezja Bielsko - Zywiecka (digitalizacja)
- Odpowiedzi: 70
- Odsłony: 79322
Witam,
parafie objęte projektem znajdziecie pod tym linkiem: https://www.youtube.com/watch?v=x5I3pdz ... zHE3hPe0Zk Polecam oglądać od 6:20
Pozdrawiam
parafie objęte projektem znajdziecie pod tym linkiem: https://www.youtube.com/watch?v=x5I3pdz ... zHE3hPe0Zk Polecam oglądać od 6:20
Pozdrawiam
- pn 07 wrz 2020, 23:37
- Forum: Emigracja
- Temat: Jak szukac rodziny, dokumentów w Niemczech
- Odpowiedzi: 661
- Odsłony: 228104
Re: Poszukiwanie Cioci
Są też tam spisy z lat wcześniejszych. Czy ta ciocia miała jakąś rodzinę? Być może znajduje się tam jej krewny, z którym mieszkała.
- pn 07 wrz 2020, 18:28
- Forum: Emigracja
- Temat: Jak szukac rodziny, dokumentów w Niemczech
- Odpowiedzi: 661
- Odsłony: 228104
Poszukiwanie Cioci
Ryszardzie,
W 1987 w Bochum mieszka dużo osób o tym nazwisku. Polecam te stronę https://genealogyindexer.org/
Pozdrawiam
W 1987 w Bochum mieszka dużo osób o tym nazwisku. Polecam te stronę https://genealogyindexer.org/
Pozdrawiam
- pn 07 wrz 2020, 12:19
- Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
- Temat: Teodor Stańczak - Great Grandfather born in Sanok
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 1628
- sob 29 sie 2020, 13:11
- Forum: Zasoby internetowe
- Temat: Prośba o ... Ancestry ... cz.1
- Odpowiedzi: 2040
- Odsłony: 388065