Dzień dobry,
czy można sprawdzić nazwiska: Julian Chojnowski, Stanisław Chojnowski, Ferdynand Cybulski
Pozdrawiam Paweł

No i kolejna zagadka rozszyfrowana. Bardzo wam dziękuję.

Paweł Chojnowski

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Aż dziwię się, że mimo tak trudnego charakteru pisma udało się Panu wydobyć tak dużo informacji. Niestety jest to tylko jeden akt chrztu, który udało mi się zdobyć z AA Białystok.

Rzeczywiście jeden dokument to trochę mało, aby przeprowadzić sensowną analizę ...

Dziękuję Panie Marku za tłumaczenie, to już bardzo ważne informacje, sam nie potrafiłem odczytać ani jednego słowa.

Dziękuję za odpowiedź, faktycznie charakter pisma jest bardzo trudny w tej metryce.

Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenia aktu małżeństwa 22/1896 między Florianem Tołłoczko, a Wiktorią Korach, zawartego w Grodnie, w parafii franciszkańskiej.

https://imagizer.imageshack.com/img923/8909/CWOoc3.jpg

Z góry dziękuję za poświęcony czas

Paweł Chojnowski

Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenia aktu chrztu 149/1896 Wiktorii Korach, zawartego w Grodnie, w parafii franciszkańskiej.

https://imagizer.imageshack.com/img923/9931/epvLzr.jpg
https://imagizer.imageshack.com/img923/2667/uvFQJb.jpg

Z góry dziękuję za pomoc

Paweł Chojnowski

Dziękuję Pani Aneto za informację.

Paweł Chojnowski

Dzień dobry,

Czy mogę prosić o sprawdzenie w wykazie czy jest informacja o Ewie Chojnowskiej zm 8 XI 1918 i Antonim Chojnowskim zamieszkałym w parafii Baranowicze?

Paweł Chojnowski

Dziękuję za pomoc.

Dzień dobry
Poszukuję pomocy kogoś kto będzie w AD Łomża. Szukam aktu urodzenia Stanisława Chojnowskiego syna Kazimierza urodzonego w 8 IX 1841 roku w Łubach Kurkach par. Miastkowo.
Z góry dziękuję

Paweł Chojnowski

Witam,

Mam prośbę do osoby, która będzie odwiedzała Archiwum Diecezjalne w Łomży o sprawdzenie 2 aktów małżeństwa:

- 12/1852 Andrzej Zaorski i Izabela Mieczkowska parafia Piski

- 1845 lub 1846 lub 1847 Józef Bieńkowski i Franciszka Choromańska parafia Kleczkowo , tutaj nie udało mi się ustalić ...