Dziękuję za pomoc. Pozdrawiam, Mateusz

Witam!

Proszę o przetłumaczenie aktu:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/2759924#scan44


USC Osieczna 1882

Joseph Wilczynski (25 lat) , rodzice: Casper Wilczynski , Modesta Rüdiger ,
Elisabeth Carolina Jórgowska (30 lat) , rodzice: Felix Jórgowski
Carolina Rudlicka ...

Malżeństwo. Daty i miejsca urodzenia.

Dzień dobry!

Proszę o sprawdzenie wieku zmarłej Cristina Kaniecka.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 397#scan60

Dziękuję i pozdrawiam,
Mateusz

Dzień dobry!

Poszukuje daty śmierci:

Marcina Magdziarka (1835) - Chlewiska
Marianny Magdziarek (1841) Sokolniki Wielkie

Dziękuję i pozdrawiam,
Mateusz

Dzień dobry!

Poszukuje informacji dotyczących osób:

Parafia katolicka Sławoszew, wpis 5 / 1827
Thomas Chwalęcki (Chwalencki, Chwaliński)(27 lat) 100%
Catharina Walkowna (Walko) (26 lat)

Chciałbym dowiedzieć się imiona i nazwiska rodziców oraz daty urodzenia i zgonu rodziców oraz Tomasza i ...

Dzień dobry!

Jeszcze jest jedna możliwość:

Akta parafii katolickiej Trzciel Tirschtiegel, zespół 203, sygnatura PTr-kat

Archiwum diecezjalne w Zielonej Górze.

Niestety obecnie nie mam szans tam dotrzeć, ale może trafi mi się KTOŚ, kto mi sprawdzi...

Dziękuję i pozdrawiam,
Mateusz

Dzień dobry!

Faktycznie podałem skąpe informacje. Para się zgadza. Niestety nigdzie nie mogę znaleźć rodziców Kaspra. Kiedyś otrzymałem ksero z księgi parafialnej, ale była zła strona.
Dziękuję za informacje.
Pozdrawiam,
Mateusz

Dziękuję za pomoc i pozdrawiam serdecznie,
Mateusz

Dziękuję bardzo i pozdrawiam serdecznie,
Mateusz

Dziękuję. Znam.

Pozdrawiam,
Mateusz

Dzień dobry!

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu:

Józef Wilczyński 1911 USC Poznan

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 72#scan171

Dziękuję za pomoc i pozdrawiam,
Mateusz

Dzień dobry!

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/1407281#scan93

Oborniki (USC) - akt małżeństwa, rok 1890, Księga małżeństw

Ladislaus Wilczyński (28 lat) , rodzice: Kaspar Wilczyński , Modesta Rediger ,
Emma,Marie Schober (22 lat ...

Dzień dobry!

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Bernardy Wilczyńskiej - 1909 (śmierć-zamordowana)

Bernarda Wilczyńska USC Kostrzyn

Urodzona - Żegrze
Zamieszkała - Siedlec


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 156#scan20

Za pomoc dziękuję i pozdrawiam serdecznie,
Mateusz

Dziękuje za podpowiedź i linki. Pozdrawiam, Mateusz