dziękuję

ronald

dziękuję

ronald

Moniko, dziękuję bardzo za pomoc

pozdrawiam
ronald

Moniko wielkie dzięki za pomoc

pozdrawiam
ronald

Wielkie dzięki Moniko.

Mam pytanie : którego linka otworzyłaś? I czy rodzice Marianny to Kacper Pawa? i Jadwiga zd.Słaba?

Nie wiem dlaczego ten akt znalazł się w moim archiwum i nigdy nie spotkałem się w rodzinie z wymienionymi nazwiskami.

widzę,że czeka mnie kolejna przeprawa;)

pozdrawiam
ronald

Halo Moniko. jak i poprzednio tak i teraz zamieszczam link do zdjęcia w innym miejscu zapisanego. może pomoże


https://lh4.googleusercontent.com/PZ8a_FHqyhl-p-QFgBGagZA7CL-vBb7rV46RBkCv_I4=w607-h835-no

dodatkowo zmieniłem również ustawienia w fotosiku(poprzedni link)może i to ma znaczenie ...

halo Monika

zmieniłem miejsce przechowywania zdjęć.może pomoże

dodatkowo zmieniłem ustawienia w fotosiku(poprzedni link) może teraz się otworzy.

https://lh3.googleusercontent.com/-AAmQwmyCWmw/VRGfWZhhG-I/AAAAAAAAAJU/1RSkcNQoCOc/w1148-h835-no/%C5%9Bl.antoni.wachelka.marianna.dewor.org.jpg ...

witam

proszę o pomoc w przetłumaczeniu :

akt zgonu nr 21 Opatów 21 marca 1883 roku
Józefa Jabłońska zd.Parnowska zgłosiła zgon swojego męża Kazimierza Jabłońskiego s.Mateusza i Marianny...

link do zdjęcia:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/3d2 ... 43333.html

pozdrawiam
ronald

witam

proszę o pomoc w przetłumaczeniu:

akt ślubu nr 24/1888 (1866) z 12go? stycznia

Stanisław Jabłoński ur.5go/15go maja 18... s.Kazimierza i Józefy zd.Parnowska
Zofia Wierzchołek ur.18... c.Kacpra i Marii zd.Lemanik

link do zdjęcia str.a:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4cf90f0f52e71174 ...

witam

proszę o pomoc w przetłumaczeniu:

akt zgonu nr 34/1892 rok- Konopiska.

"działo się we wsi Konopiska 5go/17go maja 1892 roku o godz.10tej zjawili się:Wincenty Paruzel lat43 i Jan Stobrawa lat33 i zgłosili,że 3go/15go maja tegoż roku o 5tej po południu w trzepizurach zmarła Marianna ...

witam

proszę o pomoc w przetłumaczeniu:

akt ślubu nr 15/1871, Trzepizury, Wyrazów

"działo się w Konopiskach we wrześniu 1871 roku stawili się: ...Wilk lat43 i Marcin Stobrawa lat56, którzy zgłosili ślub zawarty pomiędzy Antoni Wachelka s.Joachima i Marianny zd.Sowa a Marianną Dewor c.Pawła i ...