Dobry wieczór,
bardzo uprzejmie proszę o przetłumaczenie metryki zgonu Karola Paszke (Paschke) z 1879 roku z parafii Wszystkich Świętych w Warszawie. Akt nr 781 Link do aktu: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=9264d&sy=506&kt=1&plik=778-783.jpg#zoom=1&x=981&y=5


link w genetece ...

Dzień dobry:)
Bardzo uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa Feliksa Paszke (Paschke) i Wandy Strzeszkowskiej w Warszawie w parafii św Krzyża w 1898 roku. Akt nr 202 Link do metryki:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0158d&sy=1898b&kt=2&plik=202.jpg#zoom=1&x=469&y ...

Dzień dobry, uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa z 1894 r, parafia św Jana w Warszawie Edwarda Czyża z Julią Paszke (Paschke).Akt nr 94 Link do metryki: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0161d&sy=1894b&kt=2&skan=094-095.jpg#zoom=1&x=285&y=347

Bardzo dziękuję:)Ala ...

Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Karoliny z Osieckich Cichalewskiej zmarłej w Żychlinie w 1886 akt nr 10


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1757d&sy=1886&kt=3&plik=010-015.jpg#zoom=1&x=0&y=0

Bardzo, bardzo dziekuję.
(to zdaje się pewna moja prapraprababka)
Ala

Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Karoliny z Osieckich Cichalewskiej zmarłej w Żychlinie w 1886 akt nr 10

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1757d&sy=1886&kt=3&plik=010-015.jpg#zoom=1&x=503&y=665

Bardzo, bardzo dziekuję.
(to zdaje się pewna moja prapraprababka)
Ala

A tu akt chrztu Jana Knora, syna Hipolita, urodzonego w Choczu w 1868 roku. Nadal nie wiem jaki zawód wykonywał ojciec, Hipolit. https://szukajwarchiwach.pl/53/3613/0/-/84/skan/full/zyHpomK-eF15Mmjp5BeMLA

Uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu. Kim był Jan wiem - to w przyszłości ksiądz Jan Knorr ...

Uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu metryki chrztu Walentyny Knorr, akt nr 12, Stawiszyn, rok 1886. https://szukajwarchiwach.pl/11/753/0/1/ ... H0rQrJHRig

Bardzo uprzejmie dziękuję za pomoc:)
Ala

Ogromna prośba - tu, pod numerem 47 akt zgonu Hipolita Knora ze Stawiszyna w Wielkopolsce. Nie umiem odczytać kim był z zawodu, ani gdzie się urodził. Uprzejmie proszę o przetłumaczenie metryki.



https://szukajwarchiwach.pl/11/753/0/1/21/skan/full/tPIQ8OrBMMpmZdSMbfao7g

Bardzo dziękuję i ...

Bardzo, bardzo dziękuję:) Czy wiadomo cokolwiek o zawodzie Ludwika? Jak miał 27 lat to chyba coś już robił zawodowego? Jeszcze raz dziękuję:) ala

Uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu metryki ślubu Ludwika Rau i Wilhelminy Fetting w Wyszogrodzie, nr aktu 4, rok 1868, parafia ewangelicko-augsburska. Link do szukajwarchiwach z tą metryką : http://www.szukajwarchiwach.pl/50/179/0/4/100/skan/full/EEfdJNM9F9kt4l-9LFP65A

Wszystko mnie ...

Dzień dobry, tym razem uprzejmie proszę o pomoc w zrozumieniu tego dokumentu.
Akt zgonu Ludwika Rau'a, Kleszewo 1895rok

https://drive.google.com/file/d/1kVZS_U ... sp=sharing

bardzo dziękuję
ala

Bardzo dziękuję! Ale Emilia powinna mieć lat 21, nie 26. Czy tam jest na pewno sześc?

I kolejna moja prośba: metryka urodzenia Wandy Grunert, w Kaliszu, parafia ewangelicka w 1868 roku, nr 105

http://szukajwarchiwach.pl/53/3882/0/-/ ... VJQP1TFdSw

Bardzo dziękuję! Ala

Bardzo uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Augusta Grunerta z Kalisza, nr 46, rok 1875
http://www.szukajwarchiwach.pl/11/694/0/1/91/skan/full/PPS8DqL4OyPs7D1LExxx-w

w genetece: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=D&w=15wp&rid=D&search_lastname=grunert&search_name ...

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Wandy Grunert z Kalisza, 1869 rok, nr 37: http://www.szukajwarchiwach.pl/53/3882/0/-/85/skan/full/jV1Egrhj8ciVHB-BQDiQqw
z geneteki: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=D&w=15wp&rid=D&search_lastname=grunert&search_name=&search ...