bardzo prosze o przetlumaczenie aktu zgonu nr 72 Wladyslaw Chrostowski
http://szukajwarchiwach.pl/5/559/0/-/10 ... Mmjp5BeMLA

z gory bardzo dziekuje

MonikaMaru pisze:To jest akt urodzenia Bolesława Frąckiewicza. Tłumaczyć?

Pozdrawiam,
Monika

oh to wprowadzono mnie w błąd ,dziekuje Moniko jak znajde właściwy to sie zgłosze
pozdrawiam

Mojego pr dziadka matka to Aniela Chrostowska jej ojciec Ludwik Chrostowski pochodzili z Drozdowa( podlaskie)

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu ur. Bolesława Dąbrowskiego nr 29

http://szukajwarchiwach.pl/5/559/0/-/1/ ... G1a7oXA2SQ

Bardzo dziekuje

witam ponownie, czy może ktoś się orientuje czy istnieją jakieś spisy osób zmarłych w USA lata 1910-1920, dalej szukam Władysława Dębowskiego (Dembowskiego)ur 1879 roku w Pomarzanach, syna Franciszka i Antoniny Jóźwiak, wyjechał prawdopodobnie miedzy 1910- a 1912 rokiem do USA i nie wrócił. podobno ...

Anna_1949 pisze:Panasiuk z której parafii?

oh Aniu żebym to ja wiedziała !!!?? szukam Mikołaja Panasiuka ,wiem tylko tyle ze ur w Pińsku.

Witam!
Proszę o sprawdzenie nazwiska Panasiuk
Dziękuję i pozdrawiam

Włodzimierzu ,Juz naprawiam swój błąd moze faktycznie znajdzie sie ktos kto mi pomoże ;)

Bardzo chciała bym ustalic skąd pochodził mój pradziadek Bolesław Dąbrowski (był w Nowogrodzie weterynarzem) urodzony w 1894
zmarł w Nowogrodzie w 1942. Daty ślubu z prababcia nie znam- Stanisława Borchert ur ...

Włodzimierzu
bardzo dziekuje Ci za te wskazówki , przynajmniej wiem od czego i gdzie zacząc , bedzie to trudne bo nie mieszkam w pl a i w Nowogrodzie nie mam juz nikogo ,ale bede probowała- bo z tego aktu slubu dowiem sie (mam nadzieje ) skąd pochodzil moj Pr.

pozdrawiam

Witam, nie za bardzo orientuje sie w szukaniu przodkow w polsce ,mam wiec takie pytanie
szukam par dziadka i pra babci akt slubu ktory był w Nowogrodzie ok 1926 roku,wiem ze skany z Nowogrodu sa tylko do 1911 roku gdzie wiec szukac tych pózniejszych ? czy wszystkie dokumenty z parafi sa gdzies ...

Witajcie,
Poszukuję informacji kiedy do USA przybył Andrzej Dzielski, urodzony w 1910 roku w Dział ( małopolskie), zmarł w 1989 roku. Nigdzie nie mogę znaleźć informacji kiedy przybył, żona Antonina Truta. Jeżeli przybył po wojnie to czy znajdę takie dane ?

na ancestry jest jeden bilet nie wiem ...

Jerzy
bardzo dziekuje ,tak tez myslalam ze bedzie beznadziejnie jesli chodzi o inf.z Pińska .Za szpiegostwo raczej go nie wywiezli ,a za to ze włamał sie do własnego domu z którego Sowieci jego i całą rodzine "wyprowadzili" kilka dni wczesniej ..chciał po prostu zabrac kilka pamiątek z własnego ...

Witam

szukam informacji na temat dziadka mojego meza ktory zostal wywieziny na Syberie w 1945 ,nie mam pojecia jak sie do tego zabrac :)
inf.ktore posiadam to Mikołaj Panasiuk mieszkał w Pińsku ok 1943 wyjechal do Białegostoku (tam ur.sie moj tesc ) i z powrotem z rodzina wrocil do Pińska z kąd ...

znalazlam ciekawa strone jak odczytywac manifest

http://www.jewishgen.org/infofiles/manifests/

Józefa podróżowała do USA także w 1910:
http://www.libertyellisfoundation.org/passenger-details/czoxMjoiMTAxMzg3MTMwMDU5Ijs=/czo4OiJtYW5pZmVzdCI7, i wg tego oraz tego z 1909 i 1911 roku manifestów) była w USA także w 1908 roku...
I tutaj jest miejsce urodzenia Józefy (koniec dokumentu, prawa ...