Znaleziono 21 wyników

autor: majkaj
czw 09 lut 2023, 14:40
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Bardzo prosze o pomoc
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 85

Bardzo prosze o pomoc

Bardzo proszę o pomoc!
Nie mogę się doszukać, czy w tym dokumencie jest jakaś informacja o pokrewieństwie między Maciejem Garlińskim synem zmarłego Wojciecha, a
zmarłymi Zygmuntem i jego ojcem Piotrem Garlińskimi.
Liczę, że Zygmunt był ojcem Wojciecha, może bratem.

https://sadowe.genealodzy.pl ...
autor: majkaj
pt 06 mar 2020, 19:42
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Płockie Grodzkie Wieczyste
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3888

Płockie Grodzkie Wieczyste

Lista alfabetyczna

http://pther.info/Plockie_Grodzkie_Wieczyste/216/Index.html

Nr skanu
PGW 216 409 Archutowska Agnieszka Maliszewska
PGW 216 451 Archutowska Agnieszka Maliszewska
PGW 216 347 Archutowski Grzegorz
PGW 216 409 Archutowski Piotr
PGW 216 409 Archutowski Tomasz
PGW 216 150 ...
autor: majkaj
pt 06 mar 2020, 18:25
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Płockie Grodzkie Wieczyste
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3888

Płockie Grodzkie Wieczyste

cd

PGW 216 505 Bogdański Adam
PGW 216 505 Bogdański Jan
PGW 216 505 Charzyńska Zofia Bogdanska
PGW 216 505 Lutomierska Dorota Niegońska??
PGW 216 505 Niegoński??? Kazimierz
PGW 216 505 Niegoński??? Mikołaj
PGW 216 506 Karpiński Ignacy
PGW 216 506 Karpiński Maciej
PGW 216 506 Karpiński Kazimzierz ...
autor: majkaj
pt 06 mar 2020, 17:54
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Płockie Grodzkie Wieczyste
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3888

Płockie Grodzkie Wieczyste

Listy Nazwisk Wystepujacych w
Płockie Grodzkie Wieczyste
Sygnatura 216 http://pther.info/Plockie_Grodzkie_Wieczyste/216/Index.html

Lista Nr 1 wg aktów (Dla kobiet pierwsze nazwisko panienskie)

Nr Skanu
PGW 216 5 Kowalewski Stanisław
PGW 216 9 Brudzyński Ludwik mąż
PGW 216 9 Brudzyński Stefan ...
autor: majkaj
śr 04 mar 2020, 17:04
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Płockie Grodzkie Wieczyste
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3888

Płockie Grodzkie Wieczyste

Zrobiłam wykaz nazwisk wystających w jednej z dostępnych sygnatur Płockich Grodzkich Wieczystych (nr 216 rok 1781-82) i chcę to udostępnić. Czy mam to wysłać tu jako post czy może jest jakieś bardziej wyspecjalizowane miejsce?
Majka
autor: majkaj
wt 12 lut 2019, 21:41
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Tłumaczenie z aktu wieczystego OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 263

Tłumaczenie z aktu wieczystego OK

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.
Oczywiście nie dokładnie, ale wiem (chyba) że Zofia Proszkowska była żoną Stanisława Karwosieckiego, a córką Kazimierza. Andrzej Karwosiecki był dalekim kuzynem Stanisława.
Ale nie wiem jak się do nich ma Agnieszka Proszkowska i przewijające się nazwisko ...
autor: majkaj
pt 18 sty 2019, 19:59
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prosba o pomoc w tłumaczeniu OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 179

Prosba o pomoc w tłumaczeniu

wg http://kielakowie.pl/getperson.php?pers ... ee=tree381 Mikołaj był ojcem Jakuba, a dziadkiem Adama. Chciałabym wpasować w to Mariannę. Chyba że Jakub syn Mikołaja miał synów Mikołaja i Adama i córkę Mariannę. Pasowałoby?
M.J.
autor: majkaj
pt 18 sty 2019, 12:46
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prosba o pomoc w tłumaczeniu OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 179

Prosba o pomoc w tłumaczeniu OK

Bardzo proszę o pomoc dotyczącą treści tego aktu z Płockich Grodzkich Wieczystych

http://pther.info/Plockie_Grodzkie_Wieczyste/208/PL_1_24_1208_0162_jpg.html
dół strony
i następna czyli
http://pther.info/Plockie_Grodzkie_Wieczyste/208/PL_1_24_1208_0163_jpg.html

Wiem, że akt dotyczy przekazania ...
autor: majkaj
śr 24 paź 2018, 00:20
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Tłumaczenie Łacina Akt slubu OK
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 248

Czyli ta dyspensa wydana przez prymasa i innych "wszystkich świętych" dotyczyła zapowiedzi
Bardzo dziękuję
autor: majkaj
wt 23 paź 2018, 13:09
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Wieś Zastróże powiat Konin , poszukiwanie aktu urodzenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 407

Tak, to ta. Rodzice Szymon i Marianna, niestety bez nazwiska. Mąż Wawrzyniec Wojtulanis. (nie znalazłam aktu ślubu). Pierwsze (chyba) dziecko urodziło się w Twierdzy Modlin w 1865r. Zmarła w 30.12.1878 ( akt z 1879) w Dąbrowie koło Mławy
autor: majkaj
wt 23 paź 2018, 12:22
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Wieś Zastróże powiat Konin , poszukiwanie aktu urodzenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 407

Wieś Zastróże powiat Konin , poszukiwanie aktu urodzenia

Może ktoś ma jakiś pomysł, albo informację.

Zgodnie z aktem zgonu mojej prababki Michaliny Wojtulanis z domu Kucharskiej, urodziła się ona ok 1843 roku we wsi Zastróże z powiecie Konińskim. Ustaliłam, że to parafia Rzgów. Niestety w Archiwum w Koninie nie znaleziono (zleciłam poszukiwania) ani jej ...
autor: majkaj
wt 23 paź 2018, 11:15
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Tłumaczenie Łacina Akt slubu OK
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 248

Tłumaczenie Łacina Akt slubu OK

Bardzo proszę o przetłumaczenie tego aktu.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSXV-NSSF-1?i=157&cat=285430
Akt ślubu, Bonisław 29.09.1773 miejscowość Rogienniczki (str 158 prawy dól i następna) Jakub ( Apolinary) Szczawiński i Dorota Sulińska.
Nie znam i nie umiem odczytać miejsca ...
autor: majkaj
śr 15 mar 2017, 18:37
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Spis uczestników powstania na węgrzech 1848r.
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 3247

A Józef Jędrzejewski ?- z doświadczenie wiem, że nazwisko może być nieco przekręcone, a za imię głowy nie dam.
Bardzo proszę!
Pozdrawiam
Majka
autor: majkaj
czw 26 sty 2017, 00:00
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Szukam metryki
Odpowiedzi: 766
Odsłony: 68563

Dzięki. Zrozumiałam że nie muszę podawać parafii zamawiając Akt. Nie znam również imion rodziców i miejsca urodzenia (dlatego jest mi ten akt potrzebny) i wystraszyłam się, bo na druku są takie rubryki.
Warszawę typuję, bo grób jest na Bródnie.
Niestety nie zrozumiałam gdzie mogę sprawdzić te ...
autor: majkaj
śr 25 sty 2017, 22:55
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Szukam metryki
Odpowiedzi: 766
Odsłony: 68563

Akt Zgonu 1934 Warszawa

Jak dotrzeć do Aktu Zgonu z 1934r z Warszawy jeśli nie znam parafii?
Może św Barbara ( 20lat wcześniej, mieszkał na Wielkiej) ale nie wiem. Z panią w USC nie bardzo mi się rozmawiało.

Majka

Wyszukiwanie zaawansowane