Dzień dobry proszę o rozczytanie miejscowości urodzenia pana młodego.
Chodzi o Lucjana Kujawskiego
akt małżeństwa nr 13 (sompolno) skan nr 52

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/1832346?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki ...

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 217 z parafii św. Barbary, oraz dopisku z boku aktu Kazimiery Kafarskiej.

Akt nr 217.

http://szukajwarchiwach.pl/72/1214/0/-/ ... 5u02AZGd3Q

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam, Katarzyna Halkiewicz

Ja odczytuję że wspomina on dzieci Beatę i Konrada.

Pozdrawiam, Katarzyna Halkiewicz

Wszystko fajnie i super tylko wyszukiwarka tam nie działa. No chyba że ja nie umiem wyszukiwać. Trzeba wszystko za koleją przeglądać...

Pozdrawiam, Katarzyna Halkiewicz

Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie 3 aktów urodzeń.

akt nr 107
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1529d&sy=1890&kt=1&plik=107-110.jpg#zoom=1.75&x=336&y=16

akt nr 46
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1529d&sy=1892&kt=1&plik=043-046.jpg#zoom=1.5&x=1605&y=1391

akt 92 ...

Witam,

W/w Andrzej Feliks Kujawski ur. 1899 w Szewcach to mój pradziadek.
Nigdy nie natknęłam się na jego akt urodzenia, a tu taka niespodzianka .
JP_Wisniewski skąd go masz? Czy mój pradziadek należy też do Twojej rodziny?

Pozdrawiam, Katarzyna

Witam,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 60.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Pozdrawiam, Katarzyna Halkiewicz

Bardzo dziękuję Pani Moniko

Witam, czy mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia mojej prababci?
Jest to akt nr1

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=150&y=26

Pozdrawiam, Katarzyna Halkiewicz

Witam,

Dokładnie tak musisz każdy cmentarz z osobna przeglądać...

Pozdrawiam

Witam, miałabym prośbę o przetłumaczenie Aktu ślubu mojego pradziadka z pierwszą jego żoną.

plik nr 204 akt nr 46
http://szukajwarchiwach.pl/72/1215/0/-/ ... 5#tabSkany

podany akt dotyczy Romana Halkiewicza

Pozdrawiam i z góry dziękuję

Pani Elu ślicznie Pani dziękuję.
Rozwiała Pani wszystkie moje wątpliwości. Teraz otworzyły mi się drzwi do dalszych poszukiwać przodków.
Pozdrawiam serdecznie

Witam, bardzo bym prosiła o przetłumaczenie aktu ślubu moich pradziadków. Mam nadzieje dowiedzieć się coś więcej o nich.
Akt 246
Pozdrawiam cieplutko
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0