Witam!

A co można powiedzieć o nazwisku Deyn spolszczonym na Deyniak/Dejniak. Moi przodkowie osiedlili się w okolicach Zelowa, ale skąd pochodzili?

pozdrawiam
Hania

Witam!

Wg Wikipedii w 1921r 66% mieszkańców Pożdżenic była ewangelikami. Istnieje możliwość, że biologiczna matka też była ewangeliczką.Może warto pójść tym tropem.

Pozdrawiwm
Hania

Witam!
Wygląda na to, że Mateusz miał 77 lat.

Pozdrowienia

Bardzo dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam Hania

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu Jana Farysia z Józefą Próbka.
Szczególnie zależy mi na odczytaniu imienia ojca Jana

Akt 18
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =381&y=544

Pozdrawiam
hania

Ja odczytuję to jako wieś Przycznia, w obu aktach widać kropkę nad i.
Pozdrowienia
hania

Witam!
Mam problem jak wpisać poprawnie nazwisko Kolumna Walewski tzn. w które pole wpisać Kolumna'
Pozdrawiam
Hania

Masz rację, spotkałam się też z imieniem Katarzyna Senenska. Myślę że chodziło o Katarzynę ze Sieny. Dla nas są to rzeczy egzotyczne i często niezrozumiałe, no ale ciągle się uczymy

\pozdrowienia hania

Christianie bardzo przepraszam za pominięcie Ty też dorzuciłeś cegiełkę do mojej wiedzy, nie wiedziałam, że Kadłubek był błogosławiony, dla mnie był zawsze kronikarzem.
Jeszcze raz przepraszam i pozdrawiam
hania

Radku dziękuję za podpowiedź. Dla mnie Wincenty Kadłubek jest konkretną postacią historyczną i dlatego trudno mi zrozumieć czym kierował się ksiądz zapisując imię w tej formie. A tak na marginesie , innemu dziecku wpisał imię Appollonia.

pozdrowienia hania

Witam!
W jednej z metryk ksiądz wpisał dziecku imię Wincenty Kadłubek. Wincenty ok ale Kadłubek? Co z tym zrobć?
pozdrowienia hania

Być może chodzi o wieś Rokicie obecnie osiedle mieszkaniowe w Łodzi (Nowe Rokicie). Puszukaj w parafii NMP w Łodzi

Pozdrawiam, Hania

Już ruszyło

Pzodrawiam Hania

Witam
Nazwisko Adrysiak dość często pojawia się w aktach parafii Restarzew. Może tam uda ci się znaleźć przodków twojej Agnieszki.
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 3&zs=1646d

Pozdrawiam, Hania

Bardzo dziękuję za informacje, do tej pory bractwa kojarzyły mi się raczej z mieszczaństwem.A swoją drogą szkoda, że na Marcinie ślad mi się urywa ponieważ nigdzie nie mogę znaleźć imion jego rodziców.

Pozdrawiam Hania