Aktualizacja: Na początku roku odezwał się Pan Paweł Młodnicki Pamięć Bliskich), przeprosił za opóźnienie i brak kontaktu, oraz wytłumaczył przyczyny zaistniałej sytuacji. Obiecał wykonać zlecenie w szybkim tempie, dodatkowo w ramach rekompensaty zaproponował nieodpłatne wykonanie zdjęć fasji ...

Wciąż żadnego kontaktu, napisałem, że odstępuję od umowy. W przyszłym tygodniu zawiadamiam prokuraturę ;( Mam nadzieję, że chociaż odzyskam pieniądze.

Czy wiesz może Grzegorzu, czy Lwów-Soborna realizuje kwerendę. Mam do przejrzenia dwa konkretne zespoły, ale nie wiem, czy w takiej sytuacji jest ...

Dziękuję Grzegorzu za szybką odpowiedź. Korzystałem z usług firmy w 2015 roku i było wszystko w należytym porządku. Na jesieni nawiązałem ponownie kontakt, rozmowa i ustalenia poszły sprawnie.
Martwi mnie tylko, że mimo faktu że po terminie wykonania zlecenia (praktycznie 3 miesiące - zlecenie ...

Czy korzystał ktoś z Państwa ostatnio z usług firmy "Pamięć Bliskich"?
Zamówiłem wykonanie zdjęć metryki, które miały być wykonane do 10 grudnia.
Do tej pory nie mam żadnych informacji, nie odpowiadają na maile.

Pozdrawiam,
Piotr

Dziękuję bardzo.
Odnośnie zezwolenia ojca. Czy z zapisu wynika, że moja prababka miała to zezwolenie czy nie. Pytam bo na akcie brakuje podpisu ojca, a z ustnego przekazu wynika, że nie dostała takiej zgody i musiała czekać do ukończenia 21 roku życia, aby zawrzeć małżeństwo.

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie dwóch zdań z aktu małżeństwa:
https://drive.google.com/file/d/1WjPsvM ... sp=sharing
Dziękuję za pomoc!
Piotr

Dzień dobry,
napisałem e-mail do Archiwum we Lwowie z zapytaniem, czy posiadają materiały dotyczące miejscowości w której urodził się mój dziadek.
Dzisiaj przyszła odpowiedź:
https://drive.google.com/file/d/16sU2CMcXoRBMSaycOSOSkwCagzJdqD4o/view?usp=sharing

Uprzejmie proszę o pomoc w ...

Poszukuję wniosków o odznaczenie Brązowym Krzyżem Zasługi z 1938 roku.
Znalazłem dokładną datę odznaczenia mojego przodka za pracę społeczną (założenie OSP) i zarządzenie Prezesa Rady Ministrów o nadaniu Krzyża Zasługi z sierpnia 1938 roku.
Czy ktoś przeglądał w AAN ten zbiór:
http://www ...

Jakie nazwisko?
Lepiej podaj link.
Dotarłeś do transkrypcji jak ta?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2WKG-R2C

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2WLR-P37

Tak, jest to dla mnie dość istotne, bo autor transkrypcji nie mógł dokładnie rozczytać. Dane (imiona rodziców, zony ...

Znalazłem zindeksowany akt zgonu mojego krewnego u Mormonów w bazie:
New York, New York City Municipal Deaths, 1795-1949

Czy wie ktoś gdzie gdzie można zobaczyć skany aktów?

Szukam informacji o Ignacym Selwa z Widełki, urodzonym w 1877 roku.
Listę pasażerów już odnalazłem.
Odnalazłem także United States World War I Draft Registration Card z której wynika, że prawdopodobnie zamieszkiwał w Danbury/Bethel Connecticut.
Na indeksowanej liście familysearch (New York, New York ...

Dzień dobry, czy chodzi o Weronikę Madera, córkę Wojciecha Madery i siostrę Ludwika, Karoliny, Heleny i Apolonii Maderów z Kolbuszowej?
Tutaj ma Pani akt notarialny dotyczący opieki nad Weroniką - skan 354.
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/show.php?zesp=83&cd=0&ser=0&syg=3

Pozdrawiam serdecznie ...

Dziękuję bardzo za pomoc.

mój błąd miało być "incisa".
Ex incisa Vena - znalazłem w google :) zały zwrot pojawia się w publikacjach.

Ex incisa Vena indirecta et intumescente manu.

Czy to można przetłumaczyć:
Od przecięcia żyły pobocznej i nabrzmiałej (napuchniętej) ręki.

Czyli po skaleczeniu ...

Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu przyczyny zgonu przodka:

http://zapodaj.net/c551fda65ffc7.jpg.html


udało mi się początek:

Ex inicisa Vena In............. et ................... manu.

Jak dobrze tłumaczę, to przyczyną było przecięcie żyły w ręce?
Czy ktoś może odczytać dwa środkowe słowa?