Znaleziono 67 wyników

autor: Paula_Papież
wt 30 sie 2016, 23:02
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 145

Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907

Staram się, ale coś mi nie wychodzi..
Ja to widzę, ale linku nie mogę normalnego dodac.
Paula

*Moderacja

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15127,22
o ten skan chodzi?
(JarekK)
autor: Paula_Papież
wt 30 sie 2016, 23:00
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Sandomierz
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 4141

Re: Sandomierz

Dziękuję za informację. Czyli teraz w USC Sandomierz sa dane od 1916 bo 100 lat. Pewnie Katedra tez to ma w swoich archiwach tylko nie ma do nich dostępu.
Pozdrawiam Paula
autor: Paula_Papież
wt 30 sie 2016, 20:49
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Sandomierz
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 4141

Sandomierz

Witam. Mam pytanie odnośnie akt z Sandomierza. Poszukuję informacji o rodzinie z lat 1910 do czasów powojennych. Czy jest gdzieś możliwość dostępu do takich danych?, bo wszystkie które znalazłam kończą sie właśnie na 1910 roku.
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Paula
autor: Paula_Papież
wt 30 sie 2016, 20:43
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 145

Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907

GenBaza / AP_Kielce / AP_Sandomierz / Sandomierz_Katedra / 1907 / _13042.JPG
Wysyłam jeszcze raz...moze już czytelne
autor: Paula_Papież
pn 22 sie 2016, 14:56
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 145

Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1907

Proszę o przetłumaczenie
akt urodzenia nr.120- Sandomierz- 1907 - Broda Marian
GenBaza / AP_Kielce / AP_Sandomierz / Sandomierz_Katedra / 1907 / _13040.JPG
Dziekuję Paula
autor: Paula_Papież
pn 22 sie 2016, 11:24
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1909
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 109

Akt urodzenia Broda, Sandomierz 1909

Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
nr. 120- Sandomierz- Katedra-Broda Marian- 1909 urodzeniehttp://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15144,33
Z góry dziękuję
autor: Paula_Papież
śr 30 mar 2016, 20:53
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prosba o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 263

Prosba o przetłumaczenie

mam pytanie, czy w powyższym akcie nazwisko matki pana młodego to Czworonóg czy Czerniak?
autor: Paula_Papież
śr 30 mar 2016, 20:51
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski
Odpowiedzi: 1335
Odsłony: 156547

Pomoc w odczytaniu nazwiska

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,180566801

Mam nadzieje ze juz jest ok
autor: Paula_Papież
wt 29 mar 2016, 20:05
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski
Odpowiedzi: 1335
Odsłony: 156547

Pomoc w odczytaniu nazwiska

Witam, prosze o pomoc w odczytaniu nazwiska matki pana młodego Pawła Raczkowskiego, czy to jest Marianna Czworonóg czy Marianna Czerniak?

Chodzi o aktnr, 26, ślub Pawła Raczkowskiego i Marianny Karauda.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 801%2C1801
Z góry dziękuję za pomoc
Paula ...
autor: Paula_Papież
ndz 27 mar 2016, 20:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetumaczenie aktu zgonu j rosyjski
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 392

Prośba o przetumaczenie aktu zgonu j rosyjski

Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu
akt nr. 13 dotyczy Tekli Broda
Z góry dziękuję za pomochttp://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,16385,64
autor: Paula_Papież
śr 30 gru 2015, 12:10
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.2)
Odpowiedzi: 860
Odsłony: 44172

Wielka prośba o pomoc

Witam, czy mogę poprosić o pomoc w odczytaniu aktu chrztu? Jest on w języku polskim, ale mam kłopoty z odczytaniem. Z góry dziękuję
Paula
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,16454,2
akt nr 2 Jan Broda
autor: Paula_Papież
ndz 22 lis 2015, 22:18
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 382
Odsłony: 149349

Bardzo proszę o przetłumaczenie
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15124,12
Antoni Broda akt.40 Sandomierz Katedra

dziekuję
Paula
autor: Paula_Papież
ndz 22 lis 2015, 20:23
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 382
Odsłony: 149349

witam, proszę o pomoc przy aktach zgonu
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15227,72
akt 112 Katarzyna Adamska
parafia Katedra Sandomierz
autor: Paula_Papież
sob 21 lis 2015, 16:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 382
Odsłony: 149349

witam, proszę o pomoc przy aktach zgonu
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15227,72
akt 112 Katarzyna Adamska
parafia Katedra Sandomierz
autor: Paula_Papież
pn 16 lis 2015, 19:46
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 382
Odsłony: 149349

witam, proszę o pomoc przy aktach zgonu
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,15227,72
akt 112 Katarzyna Adamska
parafia Katedra Sandomierz

Wyszukiwanie zaawansowane