Znaleziono 73 wyniki

autor: Dawid99
śr 16 gru 2020, 17:33
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Słabęcin?
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 587

Może chodzi o Sławęcin par. Grabów (w powiecie łęczyckim) ? Chociaż aktu urodzenia Antoniego na pierwszy rzut oka nie widzę.

Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
pt 07 sie 2020, 13:23
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Głębokie - Wielkie Księstwo Poznańskie
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1295

Witaj

Może chodzi o wieś Głębokie w powiecie kolskim? Parafia Umień.
Co prawda do Wielkiego Księstwa nie należało, ale to nadal Wielkopolska.

Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
ndz 27 paź 2019, 17:05
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta Parafia UMIEŃ (pow. kolski)
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 525

http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/798

Wg słownika: "W 1830r. spaliły się wraz z plebanią księgi kościelne." :cry:

Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
ndz 20 paź 2019, 23:25
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Komodzińscy z Umienia (powiat kolski)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 545

Cześć Krzysiek!

Mam parę informacji.
Wysłałem wiadomość priv.

Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
sob 14 wrz 2019, 14:35
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski
Odpowiedzi: 507
Odsłony: 107440

Dzień dobry, jak brzmi imie urodzonej? Miejscowość to Świerże Tworki, jej pierwsza litera imienia to chyba T... ale nie ma imienia Tawia, co to może być za imie? Dziękuje za pomoc. Akt nr 149

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0251d&sy=1829&kt=1&plik=148-153.jpg#zoom=1&x=537&y=941 ...
autor: Dawid99
wt 27 sie 2019, 21:07
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Wulka
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 429

Miejscowość Wulka

Witaj Jakubie
Według mnie chodzi po prostu o dzisiejszą Wolę Podłężną, dawniej Wólkę.
Z kolei chrzestna pochodziła prawie na pewno z pobliskiego Krzymowa (żadnego Krzyniewa w tych stronach nie kojarzę).

Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
śr 21 sie 2019, 17:47
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186872

Re: Prośba w odczytaniu i odcyfrowaniu przyczyny śmierci

Drodzy,
w akcie znania pana młodego wskazana jest przyczyna śmierci jego ojca - czy jesteście wstanie mi pomóc z jej odcyfrowaniem ?

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=1448d&sy=7000&kt=1825&plik=024.jpg
http://metbox3.genealodzy.pl/2/metryka_get.php?op=download&dir ...
autor: Dawid99
pt 08 cze 2018, 12:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt zgonu-Olczyk Szymon-Dąbie-1876r.-ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

https://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6. ... ROeTH65Btg

Szymon Olczyk, akt nr 10., Tarnówka.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
pn 07 maja 2018, 15:24
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt urodzenia-Anastazja Kumudzińska-Umienie-1797r.-OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 147

Akt urodzenia-Anastazja Kumudzińska-Umienie-1797r.-OK

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1669&y=168

Anastazja Kumudzińska, brak numeru aktu.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
śr 11 kwie 2018, 13:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt zgonu-Olszewska Ludwika-Kłodawa-1895r.-ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... WrjydoyurA

Ludwika Olszewska, akt nr 22.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
pt 22 wrz 2017, 16:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt urodzenia-Kuligowska Stefania-Kłodawa-1910r.- ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... 9O7J_5zYew

Stefania Kuligowska, córka Adama i Walerii.
Akt nr 141.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
ndz 10 wrz 2017, 15:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt ślubu-Olszewski, Olczyk-Kłodawa, 1896r.- ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... Mmjp5BeMLA

Stanisław Olszewski i Katarzyna Olczyk
Akt nr 19.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
pn 04 wrz 2017, 12:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt zgonu-Olszewska Józefa-Kłodawa-1912r.-ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... naRI2XI8LQ

Józefa Olszewska, córka Stanisława i Katarzyny
Akt nr 43.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
sob 26 sie 2017, 14:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt zgonu-Kuligowski Antoni-Kłodawa-1912r.-ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... -f0j14RTSw

Antoni Kuligowski, syn Adama i Walerii.
Akt nr 78.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid
autor: Dawid99
śr 02 sie 2017, 17:15
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kłodawa, Krośniewice, Izbica Kujawska, Przedecz
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 3766

Akt urodzenia-Kuligowska Feliksa-Kłodawa, 1913r.- ok

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://www.szukajwarchiwach.pl/54/765/0 ... Cj_wO4Yrnw

Feliksa Kuligowska, córka Adama i Walerii z Popławskich.
Akt nr 149.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid

Wyszukiwanie zaawansowane