Witam.
Proszę o sprawdzenie wśród kowali następujących osób:
Knap Józef, Knap Piotr, Knap Antoni, miejscowości Gęzyn, Poraj, Jastrząb powiat Myszków/ Częstochowa

Dzień dobry,

prosze o przełumaczenie z rosyjskiego aktu małżeństwa pomiędzy Wawrzyńcem Zimońskim (s. Jana i Agaty małżonków zimońskich ?) i Marianny Kaleta, Koziegłówki, Lgota Akt 6

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GPQW-NB5?i=4&wc=9RR3-PTR%3A362228601%2C364454401%2C363001801&cc ...

szukaj też Haraśny, Haraszny

Cześć Kuzynie,

Tak Wacław to mój praprapradziadek, a jego syn Jan jest moim prapradziadkuem. Jan miał syna Ignacego, Ignacy był moim pradziadkiem, a jego syn Józef dziadkiem. A ty z której lini się wywodzisz Rafale? Napisz na forum lub na priv.

Chwila chwila... Nie napisałem nigdzie, że winny indeksujący - pisząc "spisujący" miałem na myśli księdza, który ten akt spisywał ponad 250 lat temu. To, że nie ma imienia w akcie to wiem. Pytam bardziej doświadczonych w genealogii czemu tak się mogło zdarzyć - może jest jakiś ważny powód dlaczego ...

Kaczmarek_Aneta pisze:Dzień dobry,

obie miejscowości nie występują w niniejszym Regestrze.

Pozdrawiam
Ameta

Dziękuję za sprawdzenie i informację.

Dzień dobry,

czy w tej publikacji widnieje parafia Siewierz i Lubsza z podziałem na miejscowości i nazwiska posesorów, jeśli tak to poproszę.

Dzień dobry,

proszę o przetłumaczenia aktów zgonów:

A77 z 1902 zgon Józefy Matysiak c. Andrzeja i Eleonory z Męcinów małżonków Matysiaków z Chociszewa (to napisane Kociszew)
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=26&zs=324&se=&sy=5510&kt=6&plik=074-077.jpg&x=1924&y=1107&zoom=1.5 ...

Dzień dobry,

proszę o przetłumaczenia aktów zgonów:

A77 z 1902 zgon Józefy Matysiak c. Andrzeja i Eleonory z Męcinów małżonków Matysiaków z Chociszewa (to napisane Kociszew)
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=26&zs=324&se=&sy=5510&kt=6&plik=074-077.jpg&x=1924&y=1107&zoom=1.5 ...

Dzień dobry,

proszę o przetłumaczenie aktów urodzenia dzieci Stanisława Rogowskiego i Petroneli z Kicińskich

1802 Antonina Karolina Rogowska (3ci akt)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PW2-9CYY?i=25&wc=9RRW-RMQ%3A362228601%2C364208901%2C364227901&cc=2115410

1803 Joachim Rogowski ...

Dziękuję

1909? Tez dostałem zdjęcie aktu

Powinna być córka Walentego i Jozefy z Jedrzejewskich małżonków Charasznych

Dzień Dobry,

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu mojej praprababci Katarzyny z Charaśnych Matysiakowa, żonę Wojciecha… zamieszkali we Wsi Chociszew, parafia Żelechlinek

https://photos.app.goo.gl/LtKUzRVRhKPesWa59

Dziękuję

Pieknie dziekuje

Dziekuje, a który to rok? Akt dostałem, a nie mogę rozszyfrować roku?