Znaleziono 149 wyników

autor: Gashlug
wt 13 paź 2020, 18:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3433
Odsłony: 252077

Dzień dobry,

proszę o pomoc w odczytaniu słowa występującego zaraz po nawiasie zawierającym imię i nazwisko ojca dziecka (Jan Malesa). Czy dobrze odczytuję je jako Чистополь? Co to słowo oznacza?
Słowo to powtarza się w 7 wierszu zaraz za Antonim Dodackim.

Proszę również o pomoc w odczytaniu ...
autor: Gashlug
czw 18 cze 2020, 20:18
Forum: Szlachta, herbarze
Temat: Drobna szlachta – kilka cytatów.
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 13720

Re: Drobna szlachta – kilka cytatów.

To może ja dodam inny przypadek odnośnie nazwisk. Jeden z moich przodków, szlachcic spod Warszawy, nosił nazwisko bez przyrostka "-ski", ale na skutek jakichś zawirowań na przełomie XVIII i XIX wieku przeprowadził się, jako wdowiec, na ziemię radomską. Sam wylądował w szlacheckiej wsi Jasionna ...
autor: Gashlug
czw 23 sty 2020, 09:55
Forum: Komentarze artykułów
Temat: Pracownia FamilySearch w Kielcach ! (komentarz)
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 7890

Re: Pracownia FamilySearch w Kielcach ! (komentarz)

Bardzo dobra wiadomość. Jak rozumiem, będzie możliwe przeczytanie na miejscu metryk oznaczonych online kluczykiem?
autor: Gashlug
czw 05 gru 2019, 14:04
Forum: Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Temat: Ramka do skanowania zdjęć papierowych
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 1820

Ramka do skanowania zdjęć papierowych

Ja wolę fotografować zdjęcia, bo można uzyskać dużo większą rozdzielczość i tym samym zdjęcie łatwiej powiększyć. Zdecydowanie polecam. Zdjęcia też skanowałem, ale jakość i skanu i rozdzielczości mnie zniechęciła do kontynuowania, chociaż być może to wina kiepskiego skanera, albo nieznajomości jego ...
autor: Gashlug
śr 27 lis 2019, 10:41
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 470114

Pochodzenie nazwisk Kud i Kudej.

Władysławie, bardzo dziękuję.
autor: Gashlug
wt 26 lis 2019, 20:32
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 470114

Re: Rozważania o etymologii nazwiska Drząszcz.

Witam,

na pocz. XIX wieku wśród moich przodków pojawia się nazwisko Kudeja (par. Skaryszew). Dzisiaj taka forma nazwiska chyba nie występuje, a w użyciu jest forma "Kudej". Pochodzi ono najprawdopodobniej z obszaru Puszczy Sandomierskiej, gdzie do dzisiaj jest największe zagęszczenie osób je ...
autor: Gashlug
czw 07 lis 2019, 20:24
Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Temat: Jaki to mundur? proszę o pomoc w identyfikacji cz.1
Odpowiedzi: 2095
Odsłony: 306647

Re: Co to za mundur?

Andrzeju,

jeśli na odwrocie zdjęć nie ma żadnych zapisków, to raczej słabe nadzieje na identyfikację. Może warto szukać pomocy na niemieckich forach? Znalazłem np. takie: https://www.forum-der-wehrmacht.de/
Niestety po niemiecku nic nie pomogę, bo języka nie znam.
W przypadku sierżanta być może ...
autor: Gashlug
wt 05 lis 2019, 19:36
Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Temat: Jaki to mundur? proszę o pomoc w identyfikacji cz.1
Odpowiedzi: 2095
Odsłony: 306647

Re: Co to za mundur?

Andrzeju, dwa pierwsze zdjęcia to Wehrmacht, przy czym mężczyzna na 1 zdjęciu ma stopień sierżanta i prawdop. był odznaczony żelaznym krzyżem, ale specjalistą od odznaczeń nie jestem, na 2 zdjęciu szeregowy, ale nie widać rękawów, więc nic dokładniej podać nie można), trzecie - mundur pruski z I ...
autor: Gashlug
wt 05 lis 2019, 18:32
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 470114

Rozważania o etymologii nazwiska Drząszcz.

Witam ponownie,

na pocz. XIX wieku wśród moich przodków pojawia się nazwisko Kudeja (par. Skaryszew). Dzisiaj taka forma nazwiska chyba nie występuje, a w użyciu jest forma "Kudej". Pochodzi ono najprawdopodobniej z obszaru Puszczy Sandomierskiej, gdzie do dzisiaj jest największe zagęszczenie osób ...
autor: Gashlug
śr 17 lip 2019, 08:37
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Serial "Zniewolona" miłość szlachcica do chłopki.
Odpowiedzi: 54
Odsłony: 7514

Serial "Zniewolona" miłość szlachcica do chłopki.

Rok 1784, podradomski Długojów. Ślub biorą chłop Jan Lawendoski i szlachcianka wdowa Magdalena Morska. Świadkami są trzej miejscowi chłopi: Błażej Włodek, Jakub Bożek oraz Mikołaj Nakuneczny.
autor: Gashlug
śr 20 mar 2019, 13:11
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Rodzina Musiałów
Odpowiedzi: 34
Odsłony: 2440

Sroczyński_Włodzimierz pisze:to jak idziemy w serio, to
herby były nie tylko szlacheckie:)
Zgadza się. W sumie obok herbików mieszczańskich chłopskie też się zdarzały, tylko inaczej nazywane :)
autor: Gashlug
śr 20 mar 2019, 13:03
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Rodzina Musiałów
Odpowiedzi: 34
Odsłony: 2440

Po pierwsze ja nie proponowałam żadnego żartu tylko grzecznie się spytałem o herb mojej rodziny

Dzisiaj w Polsce nazwisko Musiał nosi prawie 24 tysiące osób. Oni wszyscy są Twoją rodziną?
Pytając o herb najpierw podaj metryki najstarszych przodków oraz obszar, na którym mieszkali, najlepiej ...
autor: Gashlug
pn 04 lut 2019, 17:38
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Wosińscy
Odpowiedzi: 55
Odsłony: 5312

Kiedyś doszedłem do tego, że nazwisko Wosiński pochodziło od jakiejś wsi "Wosiny". Jakby byli chłopami to skąd nazwisko? Może kiedyś byli szlachtą ale przez cały XVII wiek się z nimi zmieszali i schłopieli, czy to możliwe?

Mogli być chłopami ze wsi Wosiny, czyli wosińskimi chłopami - stąd ...
autor: Gashlug
pn 24 gru 2018, 13:27
Forum: Szlachta, herbarze
Temat: Józef Trzciński - w aktach ma Nobilis, Sławetny, molendarius
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 2354

Dokładnie. Jeśli dobrze rozumiem, jedna metryka w związku z tym w tej kwestii może nam jedynie coś powiedzieć/zasugerować o stanie posiadania danej osoby w dniu jej napisania.
autor: Gashlug
pn 24 gru 2018, 13:16
Forum: Szlachta, herbarze
Temat: Józef Trzciński - w aktach ma Nobilis, Sławetny, molendarius
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 2354

Józef Trzciński - w aktach ma Nobilis, Sławetny, molendarius

Zgodnie ze słowami Marka wynika, że w metrykach nie zapisywano stanu pochodzenia, ale stan posiadania! To by tłumaczyło nagłe zmiany tej samej osoby z nobilis/fam./honest. na laboriosis (czasem w różnych okresach przy tych samych osobach te określenia się zamieniają w różne strony).

Wyszukiwanie zaawansowane