Witam.

Uprzejmie proszę o pomóc w poszukiwaniu parafii/wiosek w Litwie.

Staram się pomóc kumplowi z Rosji w poszukiwaniu informacji o jego polskich dziadkach. On posiada takie dane:

Dziadek : Jonasz Szwabowicz / Йонаш;Йонa Швабович
Data urodzenia: 27.12.1936
Wieś urodzenia: Wojtaci/Wajtaci ...

Dziękuję Wam za wskazówkę.

Panie Sroczyński, dostałem kopię tego zeszytu n.4 na początku tego roku. Ale, nie ma w nim moich przodków. Podejrzewam, że w tym zeszycie nie pojawiają się wszyscy członkowie tych opisanych rodzin.

Panie Popkowicz, napisałem do Pana na priva.

Witam,

Czy ktoś z Was wie gdzie są przechowywane metryki z Parafii Jasieniec, pow. grójeckiego, woj. mazowieckiego?

Interesują mnie metryki z XVIII wieku. Najprawdobodobniej te metryki są w jakimś archiwum diecezjalnym. Ale, nie wiem dokładnie w którym.

Właśnie szukam informacji o moich ...

Okazało się, że prawdziwa nazwa wsi, z której moi Dłuscy pochodzą jest Warpęsy. Wieś ta należala do parafii Jasieniec, w województwie mazowieckim. Czy ktoś wie w którym Archiwum Diecezjalnym są przechowywane metryki z parafii Jasieniec z XVIII wieku?

Dziękuję Grażyno, za ciekawe informacje!

Witam!

Niestety nie mam dostępu do skanów aktów z parafii Iwanowic z lat zamieszkiwania Kazimierza Dłuskiego w Pustkowiu Daniel.

Również nie rozumiem dlaczego Kazimierz się osiedłił w Pustkowiu Daniel. Do jego śmierci nie ma żadnego aktu związanego z Dłuskimi w metrykach parafii Iwanowic ...

Longinie,

Nie wiem czy jestem optymistą.
Moim zdaniem w początkach XIX wieku, ludzie byli bliźsi do swojej rodziny niż w dzisiejszych dniach.
W przypadku mojego przodka Kazimierza Dłuskiego, on był szlachcicem. To teoretycznie może że dla jego dzieci i potomstwa warto i ważne było wiedzieć skąd ...

Mariuszu,

Rozumiem twój punkt widzenia i może masz rację.
W jednym z tych aktów Jan Dłuski podpisał jako syn zmarłego, to chyba Jan wiedział skąd i gdzie jego dziadkowie zmarli.

Pozdrawiam,

Eduardo

Witam!

Dziękuję wszystkim za pomyśli.
Jak Artur sugerował może Aprensa, Aprensja jest łacińska nazwa tej wsi. Postarałem się tłumaczyć te słowo z łaciny na polski jako smutek lub rozpacz. Więc, znalazłem wieś Rozpacz w województwie łódzkim, w powiecie kutnowskim.

http://pl.wikipedia.org/wiki ...

Kazimierz Dłuski tylko zamieszkał i zmarłu w Pustkowiu Daniel. On nie był z okolic Iwanowic. W 1 akcie jest napisane, że jego rodzice niegdy zamieszkali na wsi (Aprensa, Oprensa) i tam zmarli. Razem z tą nazwą jest jakiś znak, który się znajdzie znowu na marginesie z dodatkową informacją " w ...

Witam!

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwy wsi w akcie zgonu mojego przodka Kazimierza Dłuskiego. Znalazłem 2 akty zgonu dla niego. Niestety nie udało mi się rozszyfrować co to za wieś gdzie zamieszkali i zmarli rodzice Kazimierza "Aprensa", "Aprensja". Takiej nazwy nie istnieje i dziwnie ...

Piotrze i Bożenno, dziękuję za poradę.
Teraz chcę rozszyfrować nazwę tej wsi w akcie zgonu, aby się dowiedzieć do której parafii w województwie mazowieckim należała.

Pozdrawiam,

Eduardo

Witam,

Tu jest link do akty zgonu Kazimierza Dłuskiego:

http://www.scribd.com/doc/217681979/akt ... %82uskiego

Wydaje mi się, że nazwa wi jest napisana jako "Aprensa".

Jeszcze raz dziękuję!

Pozdrawiam,

Eduardo

Bożenno,

Problem polega w tym, że nie wiem gdzie Kazimierz Dłuski się urodził i gdzie wziął ślub z Marianną Pawłowską.

Dotychczas znalazłem tylko te akty:

*akt urodzenia jego syna Wojciecha Dłuskiego w Brudzewie, pow. turecki (mój przodek, 1796);

*akt urodzenia Katarzyny, c. Wojciecha Dłuskiego ...

Witam!

Mój przodek Wojciech Dłuski się urodził na wsi Wola, parafii Brudzewa (pow. turecki) w 1796. Jego rodzice byli Kazimierz Dłuski i Marianna Pawłowska. Wojciech wziął ślub z Magdaleną Elznerowicz w parafii Iwanowic (pow. Kaliski) w 1818 r.

W zeszłym tygodniu znalazłem akt zgonu Kazimierza ...