Dzień dobry,

czy mógłbym prosić o sprawdzenie informacji na temat Marianny Leskaur (z d. Ferensztein) i jej rodziców Volfganga Ferenszteina i Reginy vel Reina Ferenstein? Będę niezmiernie wdzięczny również o ewentualne dalsze dane z My Heritage.

Tutaj Marianna jest pierwsza na liśćie: https://www ...

Witam,

jakiś czas temu odnalazłem nagrobek swojego praprapradziadka, który zmarł w 1867 roku. Chciałbym zająć się renowacją nagrobka (m.in. naprawa krzyża, albo postawienie innego, ponieważ jest złamany, umieszczenie tablicy z informacją na temat zmarłego, ponieważ czas zatarł część liter na ...

Bardzo dziękuję

Ciekawi mnie miejscowość "Kwiatken", której polskiej nazwy ustalić nie mogę.

Dziękuję serdecznie

A zasadnicza treść aktu?

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie na język polski Aktu Zgonu Marcina Wierzchowskiego. Będę wdzięczny również za przetłumaczenie notatki, która znajduje się na marginesie.

https://pbs.twimg.com/media/C-bfDXEW0AE4aPb.jpg:large

Dziękuję ponownie

Napiszę do p. Leszka, może to jest jakiś trop...

Dziękuję jeszcze raz bardzo serdecznie. Przeskoczyłem w swoim drzewie o dwa poziomy

Wielka szkoda, że w internecie brak akt z parafii Wielkie Radowiska.

Dziękuję za szybką odpowiedź :)

To dla mnie OGROMNA pomoc i kopalnia wiedzy oraz kamień milowy :)

Najprawdopodobniej, wspomniany Stanisław Wierzchowski to mój pradziadek.

Z tego co widzę, to chyba największą pomocą byłyby księgi parafialne z parafii w Wielkich Radowiskach, których nigdzie w ...

"Rodzina Wierzchowskich (Kujawsko-Pomorskie)"

Witam,

poszukuję wszelkich informacji dotyczących rodziny Wierzchowskich, pochodzącej z kujawsko-pomorskiego, konkretnie z miejscowości Wielkie Radowiska i okolice. W internecie znalazłem informację na temat Wierzchowskich w takich miejscowościach jak ...

Temat: "Józef Kamiński (ur. ok. 1765) - Pomyków, Końskie, Królewiec." *

Witam,

Mój praprapraprapradziadek, Józef Kamiński to jedna z bardziej tajemniczych, a zarazem dość ciekawych postaci w moim drzewie genealogicznym. Urodził się ok. 1765 roku (nie posiadam jednak jego Aktu Chrztu, choć ...

Dziękuję za tłumaczenie i informacje dotyczące miejscowości, bo nie ukrywam, że to nie moje okolice i ciężko jest mi ogarnąć temat od strony "geograficznej".

Pozdrawiam i życzę dobrej niedzieli

Jeszcze raz serdecznie dziękuję :)

Pewnie prędzej, czy później będę musiał tam zajrzeć. Choć widzę, że na Genetece jest jeszcze trochę skanów związanych z Prendotami. Tylko problem jest jak zwykle jeden: bariera językowa.
I tak widzę, że jest Akt Chrztu siostry Piotra Prędoty (Prendoty), Antoniny ...

Bardzo, ale to bardzo dziękuję za powyższe informacje! Było to dla mnie bardzo ważne ze względu na to, że gałąź mojego drzewa genealogicznego "urywała się" właśnie na Józefie Opłotnej, a i o Piotrze Prendocie (moich pradziadkach) niewiele wiedziałem. Ogromny krok do przodu, za który jeszcze raz ...

Chciałbym prosić o przetłumaczenie poniższego aktu ślubu:

Nr Aktu: 535
Warszawa, NMP Loretańskiej, 1909 rok, Piotr Prendota i Józefa Opłotna

Tutaj link do aktu (ten akt po prawej stronie):
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=1328d&sy=108&kt=4&plik=534-535.jpg#zoom=3&x=387&y=152


To ...