Witam,

proszę o pomoc w identyfikacji munduru i wszystkich informacji jakie można z tego zdjęcia wyciągnąć (jednostka?). Zdjęcie zrobione prawdopodobnie w połowie lat 50. Mężczyzna ze zdjęcia urodził się w 1938 roku.

Zdjęcie: http://i.imgur.com/vrzSLry.jpg

Inula pisze:Szukam Wesołowskich z okolic Koronowa (tam urodził się mój dziadek)

Moja rodzina mieszkała w okolicy. W Koronowie urodził się mój pradziadek Maksymilian Wesołowski (1909-1979), syn Jana i Anny Brzęczkowskiej.

Witam,

szukam informacji na temat służby Polaków w armii pruskiej zamieszkałych w Wielkopolsce/na Pomorzu. Jak wyglądał pobór, w jakim wieku, czy wcielano wszystkich Polaków? Służyli w jednostkach blisko miejsca zamieszkania? Czy mogę przyjąć, że większość mężczyzn w mojej rodzinie, która mieszkała ...

Przyciąłem, żeby ułatwić odczytanie, tutaj całość: http://i.imgur.com/KX4Xr4R.jpg

Chałupnik to zawód Andreasa (ojca)?

numer 97

Dziękuję bardzo.

Witam,

proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa z 1814 roku.

Zdjęcie: http://i.imgur.com/8rH4gyG.jpg (3/4 strony, Casimierus? Wesołowski podkreślony na różowo).

Witam,

proszę o pomoc w rozszyfrowaniu i przetłumaczeniu chrztu Johanna. Według PomGenBazy występują tutaj jeszcze Andreas (Andr?) Wesołowski i Anna Głomska, miejscowość to Tuchola, ale nie mogę się jej dopatrzeć. Mam nadzieję, że te informacje pomogą w odczytaniu.

Reszta to niestety dla mnie ...

Dziękuję za odpowiedzi.

Nie rozumiem tej rubryki z rodzicami. Skoro "Martin Wojtulewcy ? woznica , Martin Dyz" nie są świadkami to kim są?

Dziękuję za tak szybką odpowiedź!

Zapytam jeszcze o ten zawód. Co może oznaczać to Eigentuemer? Właściciel sklepu, ziemi? W metryce ślubu Johanna i Anny z roku 1892 (rodziców Maximiliana) Johann ma wpisane "arbaiter", a z przekazów rodzinnych wiem, że prawdopodobnie Maximilian (syn) był piekarzem ...

Witam,

chciałbym prosić o pomoc w rozszyfrowaniu księgi z zapisem małżeństwa. Częściowo udało mi się przetłumaczyć rubryki, jednak nie wszystkich jestem pewien - w tych miejscach dałem znak zapytania.

Czy ktoś potrafi odczytać resztę? Razem z nazwami i nazwiskami? Jestem pewny jedynie imion i ...

Witam,

chciałbym prosić o pomoc w rozszyfrowaniu metryki chrztu. Częściowo za pomocą słownika udało mi się przetłumaczyć rubryki, jednak nie wszystkich jestem pewien - w tych miejscach dałem znak zapytania.

Czy ktoś potrafi odczytać resztę? Jestem pewny jedynie imienia dziecka i rodziców, czyli ...