Z informacji od rodziny wynika że Cecylia urodziła się w miejscowości Nisko, pow. Niżański. Natomiast w tytule pliku jaki otrzymałam z AP wymieniona jest parafia Racławice (wieś położona niedaleko miasta Nisko).

Czy mógłby ktoś podpowiedzieć w jaki sposób mogę dotrzeć do oryginału/dokładniejszego ...

Dzień dobry,

Na prośbę o akt urodzenia mojej prababki, otrzymałam taki oto dokument z Archiwum Państwowego:

http://www.fotosik.pl/zdjecie/6e57bdd77c109a7b

Czy nie wydaje wam się on trochę "okrojony"? Może jest to coś w rodzaju wersji skróconej i gdzieś może być jeszcze dokładniejszy akt?

Tak, miała sporo rodzeństwa wiec może się uda wszystko zweryfikować. Ale to moje świeże informacje wiec dążę dalej. Dziękuję za pomoc

Dziękuję za szybkie odpowiedzi
Mam pytanie: dlaczego Honorata Bormo / Bernasz? - bo na akcie widzę Bor
I gdzie jest informacja o Salomei Gatek? bo tego zupełnie nie widzę

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia - Katarzyna Zając, jej ojciec Józef Zając, urodzona w Zbyszycach 14.11.1898r.

http://images78.fotosik.pl/416/9ff69a776e1e29a6.jpg

Wszystkie wskazówki będą pomocne