Domaniew 11/10/1893 o 16:00,
Świadkowie: Michał Matczak 56, Józef Dębski 27, rolnicy z Idzikowic,
Młody: Antoni Janicki, kawaler, lat 26, żołnierz czasowo urlopowany, syn zmarłych Walentego i Katarzyny zd. Olejniak małż. Janickich rolników, zam. przy krewnych Chrząstówku, ur. w par. Leźnica Wielka ...

Dalików 28/05/1911 o 13:00,
Ojciec: Józef Jóźwiak, lat 48, rolnik ze wsi Eufemia,
Świadkowie: Franciszek Morowski 46, Ignacy Tyburski 46, obaj rolnicy z Eufemii,
Dziecko: dziewczynka, ur. 18/05/1911 o 14:00,
Matka: Franciszka zd. Tyburska, lat 34,
Imię na chrzcie: Feliksa,
Chrzestni: Błażej Ksidzia ...

Łyse 18/10/1903 o 13:00,
Ojciec: Ignacy Kobus, lat 44, rolnik ze wsi Dęby,
Świadkowie: Franciszek Bałdyga 44, Teofil Bałdyga 30, rolnicy ze wsi Dęby,
Dziecko: dziewczynka, ur. 14/10/1903 o 5:00 we wsi Dęby,
Matka: Anna zd. Bałdyga, lat 43,
Imię na chrzcie: Rozalia,
Chrzestni: Antoni Gwiazda i Anna ...

Łyse 28/03/1897 o 13:00,
Ojciec: Ignacy Kobus, lat 38, rolnik ze wsi Dęby,
Świadkowie: Mateusz Rogal 35, Piotr Kalinowski 35, rolnicy ze wsi Dęby,
Dziecko: dziewczynka, ur. 22/03/1897 o 8:00 we wsi Dęby,
Matka: Anna zd. Bałdyga, lat 35,
Imię na chrzcie: Anna,
Chrzestni: Jan Kalinowski i Ewa jego żona.

Łyse 08/04/1890 o 10:00,
Ojciec: Ignacy Kobus, lat 31, rolnik ze wsi Dęby,
Świadkowie: Józef Samsel 25, Józef Darmofał 27, rolnicy ze wsi Dęby,
Dziecko: chłopczyk, ur. 07/04/1890 o 10:00 we wsi Dęby,
Matka: Anna zd. Bałdyga, lat 28,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Franciszek Krysiak i Marcjanna ...

Łyse 02/09/1888 o 14:00,
Ojciec: Ignacy Kobus, lat 30, rolnik ze wsi Dęby,
Świadkowie: Franciszek Krysiak 38, Franciszek Wroński 33, rolnicy ze wsi Dęby,
Dziecko: chłopczyk, ur. 01/09/1888 o 14:00 we wsi Dęby,
Matka: Anna zd. Bałdyga, lat 28,
Imię na chrzcie: Konstanty,
Chrzestni: Andrzej Bałdyga i ...

Domaniew 06/05/1901 o 8:00,
Ojciec: Antoni Janicki, rolnik z Idzikowic, lat 34,
Świadkowie: Mateusz Łuczak, Wojciech Porczyński, obaj pełnoletni rolnicy z Idzikowic,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/05/1901 o 22:00 w Idzikowicach,
Matka: Marianna zd. Witczak, lat 30,
Imię na chrzcie: Stanisław,
Chrzestni ...

Łyse 25/02/1894 o 14:00,
Ojciec: Ignacy Kobus, lat 30, rolnik ze wsi Dęby,
Świadkowie: Walenty Pliszka 30, Szymon Pliszka 40, rolnicy ze wsi Dęby,
Dziecko: chłopczyk, ur. 24/02/1894 o 22:00 we wsi Dęby,
Matka: Anna zd. Bałdyga, lat 30,
Imię na chrzcie: Teofil,
Chrzestni: Piotr Zawrotny i Rozalia ...

Solec 26/09/1887 o 12:00,
Świadkowie: Jan Rodak 38, Józef Walosek 40, chłopi rolnicy zam. we wsi Wełnin,
Młody: Wincenty Gruszka, kawaler, lat 25, zam. we wsi Kawęczyn w par. ostrowieckiej, syn Marcina i Jadwigi zd. Piotroska,
Młoda: Anna Walosek, panna, lat 26, zam. przy ojcu we wsi Wełnin, córka ...

Kłobuck 22/06/1890 o 13:00,
Ojciec: Szczepan Kostrzewa, rolnik zam. w Przybyłowie, lat 36,
Świadkowie: Stanisław Strama 29, Piotr Nocoń 30, rolnicy z Przybyłowa,
Dziecko: chłopczyk, ur. 18/06/1890 o 5:00 w Przybyłowie,
Matka: Marianna zd. Turek, lat 26,
Imię na chrzcie: Jan,
Chrzestni: Stanisław ...

08/06/1909 o 9:00.

Mikołaju,

Przeczytaj i od następnej prośby o tłumaczenie stosuj :)
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392

Wąchock 02/07/1906 o 10:00,
Ojciec: Józef Jagieło, lat 40,
Świadkowie: Stanisław Szwed 67, Franciszek Dudak 54,
Dziecko: chłopczyk, ur. 27 ...

Parzymiechy 30/10/1890 o 18:00,
Ojciec: Karol Hanke, leśnik, lat 35,
Świadkowie: Antoni Łosik 50, Andrzej Grondys/Grądys 40, obaj wyrobnicy zam. we wsi Parzymiechy,
Dziecko: dziewczynka, ur. 28/10/1890 o 24:00 we wsi Parzymiechy,
Matka: Kazimiera zd. Borowska, lat 36,
Imię na chrzcie: Marianna ...

Wyrozęby 19/08/1890 o 14:00,
Świadkowie: Ludwik Wierzejski 38 parobek z folwarku Józefin, Michał Głozak 35 gospodarz ze wsi Bartków,
Młody: Franciszek Krawczyk, chłop gospodarz, wdowiec po Aleksandrze zd. Gryc/Hryc, zam. we wsi Bartków, ur. we wsi Korczew, syn zmarłych Bartłomieja i Katarzyny zd ...

Warszawa par. Wszystkich Świętych 21/10/1906 o 16:00,
Ojciec: Józef Sabała, wyrobnik, lat 28, zam. w Warszawie przy ul. Łuckiej nr 5362,
Świadkowie: Marcin koper szewc, Mateusz Sabała rolnik, pełnoletni z Warszawy,
Dziecko: chłopczyk, ur. 14/10/1906 o 7:00 w Warszawie,
Matka: Katarzyna zd ...