Mam dużo informacji na temat Szczepana, jak i jego jedynej córki Stefanii, zwanej "Panienką".
Żona Szczepana, Marianna i Stefania pochowane są na Cmentarzu Starym w Kielcach,
co roku, według tradycji rodzinnej odwiedzam ich grób.
Sam Szczepan zmarł w szpitalu w Warszawie, gdzie leczył się ...

Dobry wieczór,
zwracam się z serdeczną prośbą o przetłumaczenie świadectwa chrztu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =301&y=526
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Michał

Dziękuję serdecznie za pomoc Panie Zbigniewie

Dzień dobry,
będę niezmiernie wdzięczy za przetłumaczenie:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=10&zs=3261d&sy=152&kt=1&plik=108-109.jpg#zoom=1.25&x=1723&y=2362

W razie czego - ślub pomiędzy Janem Majewskim a Katarzyną Stachurską 29.10.1796, Kielce - Katedra, Kielce, 5 od góry po prawej ...

Dziękuję Pani Anno bardzo, bardzo, ale to baaaardzo serdecznie

Chciałbym prosić o przetłumaczenie aktu małżeństwa:
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87790,38
GenBaza / AP_Kielce / Kielce / Kielce_Katedra / 1908_258m / _k_139967.jpg
Akt 73, Stanisław Sornat - Anna Rzepka

Podłączę się do tematu - jedyne co rozumiem, to "Jan Wieczorek" i "Julianna"...
AP Kielce, 1894, urodzenia, akt 118 (genbaza)

Dzień dobry,
metryki 86/D- Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Kielcach - Katedra,
począwszy od 1837 do końca "Zawartość katalogu jest niedostępna!".
Czy to usterka, czy tak ma być?
Pozdrawiam
Michał