Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Wojciecha Leśniaka i Cecylii z domu Musiał z parafii Bedlno miejscowość Koliszowy.
data ślubu: 11.02.1884 R.
Nr aktu 6.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9SK-WCKS?i=139&wc=9R11-SPX%3A21713801%2C22236901%2C22807401&cc=1407440

Dziękuję i ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Teofili Leśniak córki Wojciecha i Cecylii z domu Musiał z parafii Bedlno miejscowość Koliszowy.
data urodzenia: 06.12.1889 R.
Nr aktu 156.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9SK-WH4P?i=270&wc=9R11-92W%3A21713801%2C22236901%2C22330901&cc ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Otylii Teodozji Jędrosz córki Szczepana i Marianny Justyny Wybrańska z parafii Łódź św. Krzyża.
data urodzenia: 1912 rok.
Nr aktu 1243.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1563d&sy=1912&kt=2&plik=1243-1246.jpg#zoom=1&x=282&y=55

oraz aktu ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Józefy Wybrańskiej, parafia Łęczyca w miejscowości Łęczyca,
rodzice: Kornel Wybrański i Barbara z domu Nowierska
Nr aktu 206
Data urodzenia: 11.11.1877 r.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1558d&sy=1877&kt=1&plik=203-206.jpg ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Witolda Wybrańskiego, parafia Łęczyca w miejscowości Łęczyca,
rodzice: Kornel Wybrański i Barbara z domu Nowierska
Nr aktu 168
Data zgonu: 1891 r.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1558d&sy=1891&kt=3&plik=166-171.jpg#zoom=1&x=403&y=1889 ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia, parafia Łęczyca w miejscowości Łęczyca,
rodzice: Kornel Wybrański i Barbara z domu Nowierska
Nr aktu 204
Data urodzenia: 14.10.1885 r.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1558d&sy=1885&kt=1&plik=202-205.jpg#zoom=1&x=1935&y=120

Dziękuje ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia, parafia Łęczyca w miejscowości Łęczyca,
rodzice: Kornel Wybrański i Barbara z domu Nowierska
Nr aktu 81
Data urodzenia: 20.04.1879 r.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1558d&sy=1879&kt=1&plik=079-082.jpg#zoom=1.25&x=1687&y=151 ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie
aktu małżeństwa, parafia Łódź św. Krzyża,
Stefan Jędras i Maria Wybrańska.
Rodzice młody: Wiktoria Jędras, panna: Kornel, Barbara Nowierska
Nr aktu 587.
Data ślubu: 08.05.1907 Rok.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1563d&sy=1907&kt=6&plik=0586-0587 ...

OK

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Marii Justyny Wybrańskiej.
Akt urodzenia nr 171, Łęczyca.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=142

Z góry dziękuje i pozdrawiam
Maciej Leśniak

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 853 Kornel Wybrański Łódź.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1763&y=134
dziękuje Maciej

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 14 Szymon Malkowski, Głupiów.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
dziękuje Maciej

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Władysławy Malkowskiej.
Akt zgonu nr 14, Koliszowy.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuje i pozdrawiam
Maciej Leśniak

Uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Władysława Malkowska.

akt urodzenia 202, Głupiów

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

pozdrawiam
Maciej Leśniak

Dzień dobry proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 76 Katarzyny Leśniak. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Z góry dziękuję i pozdrawiam Maciej Leśniak.