Znaleziono 618 wyników

autor: Marsylka
pt 19 gru 2025, 21:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt śl 17 1854 - Osiński i Siepuro -Rukojnie ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 99&lang=en

ŚL - nr 17 -1854 - Rukojnie, Miejscowość: Broskowszczyzna - Franciszek Osiński [Piotr, Anastazja Żurawowicz] z Ewą Sciepur [Michał, Aniela Piekarska] - Uwagi: Szlachta

Ada
autor: Marsylka
śr 03 gru 2025, 18:59
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt śl nr 83 - Tunkiewicz i Tumas 1906 Turgiele ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9S-V986-D?cat=1566392&i=595&lang=en


Śl z 1906 nr 83 - Antoni Tunkiewicz [Andrzej, Konstancja] i Anna Tumas [Andrzej, Wiktoria Kadziewicz] par. Turgiele Uwagi: Wdowiec; on ma 33, ona 24 lata

Ada z Wiśniewskich ...
autor: Marsylka
pt 31 paź 2025, 18:26
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt śl 76 z 1908 -Turgiele - Kozłowski i Urbanowicz ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 04&lang=en

Akt śl 76 z 1908 -Turgiele - Kozłowski Jan (Szymon i Marianna Stefanowicz) ) i Urbanowicz Anna (Michał i Petronella Stepuro)

Ada W.
autor: Marsylka
pt 31 paź 2025, 18:18
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Turgiele - Tumas
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 2684

Krystyna.waw pisze:Ada, tyle postów pisałaś na forum i nie wiesz, gdzie są tłumaczenia?
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
Wtopa. Źle kliknęłam w wyszukiwarce. Wybacz:)
autor: Marsylka
czw 30 paź 2025, 18:39
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Turgiele - Tumas
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 2684

Do usunięcia

Do usunięcia
autor: Marsylka
wt 07 sty 2025, 21:04
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt zgonu - Małż - Turośl 1904 ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

Z nr 123 Turośl1904 - Małż Mikołaj

Ada
autor: Marsylka
śr 15 maja 2024, 20:28
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt ślubu Sadowski i Lampkowska- Bieżun1889 ok

Będę wdzięczna za tlumaczenie:


https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,364650,61

M nr 16 z 1889, Bieżuń- Jan Sadowski i Ewa Lampkowska


Ada
autor: Marsylka
czw 18 kwie 2024, 10:36
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt ur Tumas - Turgiele 1734 ok
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 189

Re: Akt ur Tumas - Turgiele 1734

puszek pisze:Ado, powinnaś podawać jaki to numer skanu, bo inaczej trzeba szukać tego aktu.
W przypadku aktu 490 to skan 165
Andrzej ur 21.XI.1734r./Stara Wieś/par. Turgiele syn Józefa Tumasa i Marianny Skołubowny
Proszę wybaczyć. Tym razem mi umknęło.

Ada
autor: Marsylka
wt 02 kwie 2024, 15:01
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt ur Tumas - Turgiele 1734 ok
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 189

Akt ur Tumas - Turgiele 1734 ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267945224

Akt ur nr 490 z 1734 Turgiele - Tumas A. -s. Józefa i Marianny K...
skan 165
Ada
autor: Marsylka
pt 29 mar 2024, 18:52
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt ur Tumas - Turgiele 1760 ok
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 79

Akt ur Tumas - Turgiele 1760 ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://eais.archyvai.lt/iiif/2/102%2F266842030%2F266868370%2F267945272%2F269852031%2FPREVIEW_COPY%2F1%2FVA_3007_32_2_0034.jp2/full/5158,4089/0/default.jpg?download=true

Akt ur nr 566 Turgiele 1760 - Tumas - jakie imię dziecka? Marta? Maciej? Rodzice to Stefan i ...
autor: Marsylka
wt 26 mar 2024, 13:51
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt ślubu Tumas i Szpak - Turgiele 1792 ok
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 91

Akt ślubu Tumas i Szpak - Turgiele 1792 ok

Będęw dzieczna za tłumaczenie:


https://eais.archyvai.lt/iiif/2/102%2F2 ... nload=true

M nr 467 Turgiele 1792 - Tuumas Maciej i Elżbieta Szpaczanka (?), Stara Wieś

Ada
autor: Marsylka
wt 26 mar 2024, 13:37
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt ślubu Kadziewicz i Bartoszewicz - Turgiele 1794 ok
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 96

Akt ślubu Kadziewicz i Bartoszewicz - Turgiele 1794 ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:


https://eais.archyvai.lt/iiif/2/102%2F2 ... nload=true

M nr 611 Turgiele 1794 - Kadziewicz Szymon i Bartoszewicz Marianna

Ada
autor: Marsylka
sob 03 lut 2024, 16:07
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta archiwum Sądu Miejskiego Jaszuny
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 125

Akta archiwum Sądu Miejskiego Jaszuny

Dobry:) Taka sprawa... W trakcie korespondencji z Centralnym Archiwum na Litwie wyszło, że w Sądzie Miejskim w Jaszunach pod koniec lat 20-tych była sprawa cywilna dot. uznania prawa własności do gruntu. Podpowiecie mi, gdzie (o ile w ogóle) można by dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat ...
autor: Marsylka
sob 02 gru 2023, 18:09
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Akt ślubu - Błażewicz i Sciepuro - Wilno, 1882 ok

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1647808

M nr 65, Wilno 1882 - Wincenty Błażewicz [Piotr, Karolina] z Magdaleną Ściepuro [Wincenty, Anna]


Ada
autor: Marsylka
wt 08 sie 2023, 17:56
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Dąbrowa, Łyse, Unierzyż, Wilno itd.
Odpowiedzi: 411
Odsłony: 36023

Re: Akt ślubu Zadroga i Pietruszczyk - Kolno, 1903

Marek70 pisze:To AM Jana Ruszczyka z Teofilą Gacioch.
W skorowidzu nie ma nr (nie to, co trzeba, wzięłam za nr), ale chyba znalazłam właściwy. Poprawione.

Wyszukiwanie zaawansowane