Thanks for the information! I uploaded the file to the website you suggested, here is the link: https://zapodaj.net/cef3b598f37d9.jpg.html

Thank you!
Karen

Is there a way to know what records are being indexed and added to the Geneteka website? I thought I had figured it out, but I noticed that more records were recently added for Krasnosielc-Sielc. The records added were for years that do not have scans on the Metryki website. There is a gap in the ...

I have two records in Russian Cyrillic where I am having trouble translating some of the places mentioned. I am specifically looking for where they were born. The records are for:

1) Wilhelm Krupka Death Akt 150 from Krasnosielc http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0666d&sy=1901&kt=3 ...