Proszę o sprawdzenie nazwiska Hermanowski

Pani Anno,
Pięknie dziękuję, imponujący efekt!
Jarek

Proszę o retusz jedynego zdjęcia mojego pradziadka

https://zapodaj.net/360bf97827e06.jpg.html

Jedyne informacje, jakie posiadam pochodzą z wycinków prasowych:
https://naforum.zapodaj.net/172926868e19.jpg.html

Dziękuję bardzo za pomoc i wstawiam linki do 1-go aktu:

1. https://naforum.zapodaj.net/5f6680cfac01.jpg.html
2. https://naforum.zapodaj.net/47b0a4656cf5.jpg.html

Chciałem precyzyjnie umieścić prośbę o przetłumaczenie skanów aktów notarialnych po rosyjsku na podstronie dedykowanej aktom notarialnym w języku rosyjskim. Link jednak nie działa, stąd moje pytanie gdzie tę prośbę umieścić, żeby nie zaśmiecać forum.

Dostałem skany 2 aktów notarialnych (łącznie 6 stron) dotyczących mojego pradziadka Mikołaja Damazego Hermanowskiego. Link do tłumaczenia aktów notarialnych odsyła do nieistniejącej strony. Jak sobie z tym poradzić?

Dziękuję bardzo, dzięki temu przetłumaczyłem nr 3 - Aleksandrowska Komora Celna
8. Uciekł do Ameryki

Serdecznie pozdrawiam

Proszę o przetłumaczenie ostatniej rubryki księgi meldunkowej pozycje 2-5 i 7-8, z resztą sobie poradziłem, a tu mam problemy. Domyślam się jakichś kłopotów z prawem.
Link do aktu:
http://meldunkowe.genealodzy.pl/skan.php?ar=17&zs=0041d&ja=003&kt=1&plik=010.jpg

Z góry serdecznie dziękuję!

Dziękuję bardzo za pomoc.

Ksiąg meldunkowych (chyba się wyjaśniło), żeby odnaleźć potomków sąsiadów, zdjęć budynku (mam zdjęcie z wnętrza mieszkania), jego lokalizacji itp. Po Powstaniu ocalała część rodziny wróciła do częściowo splądrowanego mieszkania i przez pewien czas tam mieszkali. Udało się ocalić trochę mebli ...

Jestem zdeterminowany, żeby znaleźć każdy ślad po Hermanowskich. Mam rozbudowane drzewo "Hermanowscy i Boreccy" na MyHeritage, odnalazłem wielu żyjących potomków, z którymi jestem w kontakcie. Ale cały czas czuję się nowicjuszem w tej materii.

Pod tym adresem, pod nr. 5, mieszkali moi dziadkowie w latach 1930-1944. Budynek przetrwał wojnę i Powstanie i został rozebrany po wojnie. Sądząc z numeracji, budynek przylegał do kamienicy Borkowskiego (nr 40), o fasadzie wzorowanej na renesansie florenckim. Nie mogę znaleźć żadnych o nim ...

Dziękuję bardzo

Budynek przy Płockiej 24 już nie istnieje. W owym czasie na Płockiej działały liczne warsztaty i małe fabryczki, prawdopodobnie z funkcją mieszkania na górnych kondygnacjach i moi dziadkowie mieszkali na Płockiej 24a.

Informację o "Alinie" i numer wpisu znalazłem tutaj:
http://www.warszawa.ap.gov ...