AKT NR 84, Dubienka 1875r, Jan Wróblewski

Będę bardzo wdzięczny za przetłumaczenie aktu zgonu prawdopodobnie pra dziadka.... Kompletnie sobie nie radze z językiem rosyjskim... Z góry dziękuję za pomoc

https://szukajwarchiwach.pl/35/1813/0/2 ... yvreyrW9hg

AKT NR. 9, Dubienka, 1887r, Józef Wróblewski i Franciszka Krakiewicz

Byłabym bardzo wdzięczna za przetłumaczenie aktu małżeństwa dziadków mojego ojczyma.. Niestety sama nie potrafię sobie z tym poradzić.

https://szukajwarchiwach.pl/35/1813/0/2.4/72/skan/full/YrWmr5pah0dCqwK8GRcjNA

Z góry ...

AKT NR. 58, Strzyżów (prawosławna), 1884r, Józef Skibicki

Byłabym bardzo wdzięczna za przetłumaczenie aktu urodzenia mojego pradziadka.

http://szukajwarchiwach.pl/88/722/0/-/1 ... qwK8GRcjNA


Z góry dziękuję za pomoc.

Z tego co mi wiadomo Klemens miał dwie żony.... Pierwsza zmarła dość młodo.... . Właśnie zaczynam przeglądać podane linki....

Posiadam dokumenty z czerwonego krzyża związane z poszukiwaniami Stanisława Skibickiego ( wywieziony do Niemiec podczas łapanki w miejscowości Strzyżów w 1943r) i bardzo potrzebuje pomocy w ich tłumaczeniu bo mi niestety to dość marnie wychodzi

https://www.pdf-archive.com/2018/02/04/page-33/
https ...

Ja już to sama robie... Jestem jeszcze słabo obeznana z tym miejsem

Dziękuje za podpowiedź

Posiadam dokumenty z czerwonego krzyża związane z poszukiwaniami Stanisława Skibickiego ( wywieziony do Niemiec podczas łapanki w miejscowości Strzyżów w 1943r) i bardzo potrzebuje pomocy w ich tłumaczeniu bo mi niestety to dość marnie wychodzi

Klemens Skibicki był bratem stryjecznym Józefa Skibickiego.... Z tego co wiem Klemens miał córki Muzę i Zofię.... Był właścicielem restauracji w Chełmie.... Te wszystkie informacje mam z opowiadań babci... Dziękuje za pomoc jestem bardzo wdzięczna

Nie wiem od czego zacząć..... Z tego co wiem Józef Skibicki prawdopodobnie urodził się około 1880 r. Rodzice to prawdopodobnie Roman i Rozalia w domu było jeszcze 4 rodzeństwa Maria , Eugenia , Zofia (po mężu Zawrotniak) oraz brat który wyjechał podobno do Argentyny.Jozef Miał dwie żony. Pierwsza to ...

Temat: "Poszukuję informacji o nazwisku i rodzinie Skibicki Cwener"

Poszukuję informacji o rodzinie Skibicki Cwener bądź Cwenar posiadam wstępnie zrobione drzewo genealogiczne ale poszukuję informacji o rodzinie moje prababci i pradziadka Józef Skibicki oraz Anna nazwisko Rodowe Cwener ...

Dzień dobry ,

myślę że ta strona również może pomóc w poszukiwaniach bliskich

https://www.its-arolsen.org/pl/


* Moderacja Regulamin: Na tym Forum każdy post podpisujemy: imieniem, lub imieniem i nazwiskiem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postu jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny ...